Pr. prof. Ion Ciungu
" « Învățătorule, am adus la Tine pe fiul meu,
care are duh mut. Și oriunde îl apucă, îl aruncă la pământ și face spume la
gură și scrâșnește din dinți și înțepenește. Și le-am spus ucenicilor Tăi să-l scoată, dar ei n'au
fost în stare ». … « Și de multe ori l-a aruncat și în foc și în apă, ca să-l
piardă. Dar dacă Tu poți ceva, ajută-ne, fie-Ți milă de noi! » Iar Iisus i-a zis: « Dacă tu poți crede,
toate-i sunt cu putință celui ce crede ».
Și îndată strigând, tatăl copilului a zis cu lacrimi: « Cred, Doamne!,
ajută necredinței mele! »" (Sfânta Evanghelie după Marcu, cap. 9,
versetele 17 – 22 etc.) https://www.crestinortodox.ro/biblia/Evanghelia-dupa-Marcu/Schimbarea-la-fata-Vindecarea-copilului-surdo-mut-A-doua-vestire-a-Patimilor-Cine-este-cel-mai-mare-Folosirea-numelui-lui-Iisus-Pietre-de-poticnire/
“« Și dupa ce El a intrat în casă, ucenicii L-au întrebat
ei între ei: « De ce noi n'am fost
în stare să-l scoatem? » Iar El le-a zis: « Soiul acesta de demoni
prin nimic nu poate ieși decât numai prin rugăciune și prin post ».”
Textul care se citește la Sfânta Liturghie în Duminica a
10-a după Rusalii este din Sfânta Evanghelie după Matei, din capitolul 17,
versetele 14 – 23 :
14
Şi mergând ei spre mulţime, s'a apropiat de El un om căzându-I în genunchi
15
şi zicând: „Doamne, miluieşte pe fiul meu, că este lunatic şi pătimeşte rău, că deseori cade în foc şi deseori în apă;
16
şi l-am adus la ucenicii Tăi şi ei n'au fost în stare să-l vindece“.
17
Iar Iisus, răspunzând, a zis: „O, neam necredincios şi îndărătnic, până când voi fi cu voi? Până când vă voi suferi?... Aduceţi-Mi-l aici!“
18
Şi Iisus l-a certat şi demonul a ieşit din el şi copilul s'a vindecat din ceasul acela.
19
Atunci, apropiindu-se ucenicii de Iisus, L-au întrebat deoparte: „De ce noi n'am fost în stare să-l scoatem?“
20
Iar Iisus le-a răspuns: „Din pricina puţinei voastre credinţe; că adevăr vă grăiesc: Dacă aţi avea credinţă cât un grăunte de muştar, veţi zice muntelui acestuia: Mută-te de aici acolo!, şi se va muta şi nimic nu va fi vouă cu neputinţă.
21
Căci soiul acesta de demoni nu iese decât numai prin rugăciune şi prin post“.
22
Întorcându-se ei din Galileea, Iisus le-a spus: „Fiul Omului va să fie dat în mâinile oamenilor
23
şi-L vor omorî şi a treia zi va învia“. Şi ei foarte s'au întristat.
|
…..
Sunday,
August 16, 2020
10th
SUNDAY AFTER PENTECOST
Matthew 17:14-23 (Gospel)
14
And
when they had come to the multitude, a man came to Him, kneeling down to Him
and saying,
15
“Lord,
have mercy on my son, for he is an epileptic and suffers severely; for he often
falls into the fire and often into the water.
16
So
I brought him to Your disciples, but they could not cure him.”
17
Then
Jesus answered and said, “O faithless and perverse generation, how long shall I
be with you? How long shall I bear with you? Bring him here to Me.”
18
And
Jesus rebuked the demon, and it came out of him; and the child was cured from
that very hour.
19
Then
the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not cast it out?”
20
So
Jesus said to them, “Because of your unbelief; for assuredly, I say to you, if
you have faith as a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from
here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you.
21
However,
this kind does not go out except by prayer and fasting.”
22
Now
while they were staying in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is
about to be betrayed into the hands of men,
23
and
they will kill Him, and the third day He will be raised up.” And they were
exceedingly sorrowful.
…….
dimanche 16 août 2020
Lecture de l'Évangile selon Saint Matthieu (du
jour) (Mt XVII,14-23)
En ce temps-là, lorsqu'ils furent arrivés près de la foule, un homme vint se jeter à genoux devant Jésus, et dit : « Seigneur, aie pitié de mon fils, qui est lunatique, et qui souffre cruellement ; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l'eau. Je l'ai amené à tes disciples, et ils n'ont pas pu le guérir ». « Race incrédule et perverse, répondit Jésus, jusques à quand serai-je avec vous ? jusques à quand vous supporterai-je ? Amenez-le-moi ici ». Jésus parla sévèrement au démon, qui sortit de lui, et l'enfant fut guéri à l'heure même. Alors les disciples s'approchèrent de Jésus, et lui dirent en particulier : « Pourquoi n'avons-nous pu chasser ce démon ? » « C'est à cause de votre incrédulité », leur dit Jésus. « Je vous le dis en vérité, si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez à cette montagne : Transporte-toi d'ici là, et elle se transporterait ; rien ne vous serait impossible. Mais cette sorte de démon ne sort que par la prière et par le jeûne. » Pendant qu'ils parcouraient la Galilée, Jésus leur dit : « Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes ; ils le feront mourir, et le troisième jour il ressuscitera. » Ils furent profondément attristés.
............................................................................................................
Aici
am terminat de anunțat textul evanghelic care se citește în Duminica a 10 – a După
Rusalii.
S-ar
putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:
PENTRU PRIMA
DATĂ ÎN ROMÂNIA, ZIUA DE 16 AUGUST 2020 ESTE ZI NAȚIONALĂ PENTRU COMEMORAREA
MARTIRILOR BRÂNCOVENI ȘI DE CONȘTIENTIZARE A VIOLENȚELOR ÎMPOTRIVA CREȘTINILOR
LA NIVEL MONDIAL, ÎN BAZA LEGII INIȚIATĂ DE DEPUTATUL DANIEL GHEORGHE ÎN 2019
PRIN DEPUNERE LA SENAT, ADOPTATĂ ÎN 24 IUNIE 2020 ÎN CAMERA DEPUTAȚILOR ȘI
PROMULGATĂ ÎN 16 IULIE 2020 DE PREȘEDINTELE ROMÂNIEI, KLAUS IOHANNIS. VOR FI
ILUMINATE ÎN ROȘU ÎNTRE ORELE 20.00 - 24.00 CLĂDIRILE PARLAMENTULUI, GUVERNULUI,
SEDIILE AUTORITĂȚILOR ADMINISTRAȚIEI PUBLICE, ARCUL DE TRIUMF, BISERICA SFÂNTUL
GHEORGHE NOU ETC, ÎN SEMN DE SOLIDARIZARE CU SÂNGELE MARTIRILOR. (scurtă
reamintire a evenimentelor ; articole din 13 august 2020). NE AMINTIM DE
GENOCIDUL ÎMPOTRIVA CREȘTINILOR DIN NIGERIA ! NE AMINTIM CĂ ÎN NIGERIA AU FOST
UCIȘI 1.200 DE CREȘTINI ÎN PRIMELE 6 LUNI ALE ANULUI 2020, DE CĂTRE ISLAMIȘTII
EXTREMIȘTI CARE AU LEGĂTURI CU STATUL ISLAMIC! NE AMINTIM CĂ ANUL TRECUT AU FOST UCIȘI 1.000 DE CREȘTINI ÎN NIGERIA ! NE
AMINTIM CĂ ISRAELUL NU VREA CA STATUL ISLAMIC SĂ FIE DESFIINȚAT ! NE AMINTIM CĂ
ÎN ROMÂNIA SE UCID “LEGAL” 100.000 DE BEBELUȘI ÎN FIECARE AN, ÎN BAZA LEGII
UCIGAȘE FĂCUTE ÎN 26 DECEMBRIE 1989 DE FSN – IȘTII
ATEI-DERBEDEI-ANTIHRIȘTI-SATANIȘTI !!! SĂ NE RUGĂM ȘI SĂ ACȚIONĂM PENTRU
OPRIREA UCIDERII CREȘTINILOR LA NIVEL MONDIAL, DAR DE 100 DE ORI MAI MULT SĂ NE
RUGĂM ȘI SĂ ACȚIONĂM PENTRU OPRIREA UCIDERII BEBELUȘILOR ÎN ROMÂNIA !!!
ARDEREA BIBLIILOR ÎN
PORTLAND (OREGON, SUA) SĂPTĂMÂNA TRECUTĂ, DE CĂTRE PROTESTATARI AI MIȘCĂRII
MARXISTE “BLACK LIVES MATTER” (“VIEȚILE NEGRILOR CONTEAZĂ”), A FOST DEZAPROBATĂ
PUBLIC DE CĂTRE BISERICA ORTODOXĂ RUSĂ, CARE LA RÂNDUL EI A FOST VICTIMĂ A
MARXISMULUI. (scurtă reamintire a știrii; articole în engleză din 7 august 2020
etc). NE AMINTIM CĂ ÎN IUNIE 2020 UN ACTIVIST AMERICAN PENTRU JUSTIȚIE SOCIALĂ
A CERUT DISTRUGEREA STATUILOR, PICTURILOR MURALE ȘI VITRALIILOR CARE ÎL
REPREZINTĂ PE IISUS ALB, PE MOTIV CĂ ELE AU FOST CREATE DE EUROPENI ALBI CA
UNELTE DE OPRIMARE PRIN CREDINȚĂ. PROTESTELE VIOLENTE AU PORNIT ÎN URMA
UCIDERII AFRO-AMERICANULUI GEORGE FLOYD ÎN 25 MAI 2020.
POTOLIREA FURTUNII DE PE MAREA GALILEII ȘI A FURTUNII DIN
VIEȚILE NOASTRE O POATE FACE NUMAI FIUL LUI DUMNEZEU FĂCUT OM, DOMNUL NOSTRU
IISUS HRISTOS. NUMAI EL NE POATE SALVA DE LA
SCUFUNDARE, CUM L-A SALVAT PE APOSTOLUL PETRU. (Să ne amintim textul evanghelic
din Duminica a 9-a după Rusalii!)
LA
MINUNEA SCHIMBĂRII LA FAȚĂ A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS S-A AUZIT VOCEA
TATĂLUI NOSTRU SFÂNT DIN CERURI, CARE A SPUS CĂ IISUS ESTE FIUL LUI IUBIT ȘI
I-A ÎNDEMNAT PE CEI TREI APOSTOLI SĂ ASCULTE DE EL. ACEEAȘI VOCE NE ÎNDEAMNĂ ȘI
PE NOI, CARE CITIM ACEST ARTICOL, SĂ-L ASCULTĂM ȘI SĂ-L IUBIM PE MÂNTUITORUL
LUMII, PE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS. ( azi, 6 august, este sărbătoarea
Schimbarea la Față a Domnului nostru Iisus Hristos; să ne amintim textul
evanghelic care se citește la Sfânta Liturghie!)
MINUNEA ÎNMULȚIRII CELOR DOI PEȘTI ȘI A CELOR CINCI PÂINI, DE CĂTRE DOMNUL
NOSTRU IISUS HRISTOS, NE ESTE AMINTITĂ ÎN DUMINICA A 8-A DUPĂ RUSALII. AU
MÂNCAT ȘI S-AU SĂTURAT APROXIMATIV 5.000 DE BĂRBAȚI, PLUS FEMEILE ȘI COPIII.
(Să ne amintim textul evanghelic din Duminica a 8-a după Rusalii! Azi, 2
august, 2020, este Duminica a 8-a după Rusalii)
BIBLIA
CONȚINE O FORȚĂ ASEMĂNĂTOARE DINAMITEI, CĂCI POATE ARUNCA ÎN AER VECHI
OBICEIURI RELE, POATE DISTRUGE CREDINȚE FALSE, POATE ELIBERA ATÂTA ENERGIE
ÎNCÂT SĂ NE VINDECE VIEȚILE. BIBLIA NE-A FOST DATĂ DE CĂTRE DUMNEZEU ȘI NE
ARATĂ CINE ESTE DUMNEZEU, CINE SUNTEM NOI ȘI CARE ESTE CALEA SPRE MÂNTUIRE.
CÂND AM CITIT ULTIMA DATĂ DIN BIBLIE? [din fila de calendar creștin german
“LEBEN IST MEHR” (VIAȚA ESTE MAI MULT), din ziua de 28 iulie 2020; scurtă
invitație la citirea Bibliei]. NE AMINTIM CĂ BIBLIA ESTE CEA MAI TRADUSĂ, CEA
MAI TIPĂRITĂ, CEA MAI VÂNDUTĂ ȘI CEA MAI CITITĂ CARTE DIN LUME. NE AMINTIM CĂ
PÂNĂ ACUM BIBLIA ESTE TRADUSĂ ÎN APROAPE 700 DE LIMBI FOLOSITE DE
APROX. 5,7 MILIARDE DE OAMENI.
IISUS
A VINDECAT DOI ORBI ȘI UN MUT, PE BAZA CREDINȚEI OAMENILOR ÎN EL. MULȚIMILE DE
OAMENI AU RĂMAS UIMITE, DAR FARISEII, ARȘI DE INVIDIE, L-AU ACUZAT PE IISUS CĂ
LUCREAZĂ CU DOMNUL DEMONILOR, ADICĂ DOMNUL DRACILOR. (Textul evanghelic din
Duminica a 7-a după Rusalii; astăzi, 26 iulie 2020, este Duminica a 7-a după
Rusalii.) FARISEII FĂCEAU PARTE DIN ELITA IUDAICĂ A VREMII DE ATUNCI CARE, DUPĂ
CUM OBSERVĂM, AVEAU SCARA VALORILOR ÎNTOARSĂ CU CAPUL ÎN JOS, ADICĂ ÎN LOC SĂ
VADĂ SFINȚENIA LUI IISUS ȘI SĂ-I MULȚUMEASCĂ, L-AU ACUZAT DE RĂUL CEL MAI MARE.
... CHIAR ȘI AZI ELITA IUDAICĂ ESTE CONTRA LUI IISUS! DE FAPT, ÎN GENERAL
IUDEII, ADICĂ EVREII, SUNT CONTRA DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS CHIAR ȘI AZI!!!
... AJUTĂ-NE DOAMNE IISUSE HRISTOASE SĂ PUTEM FI CU TINE, ÎN FIECARE MOMENT, ÎN
VECII VECILOR!
AZI,
20 IULIE, ESTE SĂRBĂTOARE: SFÂNTUL PROOROC ILIE TESVITEANUL, CARE A TRĂIT CU
850 DE ANI ÎNAINTE DE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS. ILIE NU A MURIT, CI A FOST
LUAT LA CER ÎNTR-UN CAR DE FOC. NE AMINTIM DE EXIGENȚA LUI ÎN SFINȚENIE, DE
INTRANSIGENȚA LUI FAȚĂ DE IDOLATRIE, DE FIDELITATEA LUI NEȘOVĂIELNICĂ FAȚĂ DE
ADEVĂRATUL DUMNEZEU. NE AMINTIM CĂ POTRIVIT TRADIȚIEI BISERICEȘTI ILIE CU ENOH
VOR VENI IARĂȘI PE PĂMÂNT SĂ PREDICE OAMENILOR CONTRA ANTIHRISTULUI, ÎNAINTE DE
A DOUA VENIRE A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS. ANTIHRISTUL ÎI VA OMORÎ, IAR
CORPURILE LOR MOARTE VOR STA TREI ZILE ȘI JUMĂTATE PE STRĂZILE CETĂȚII, APOI
DUMNEZEU ÎI VA ÎNVIA. (să observăm că textul care se citește azi la Sfânta
Liturghie amintește despre necredința evreilor în Domnul nostru Iisus Hristos
și despre faptul că Sfântul Ilie a fost trimis de Dumnezeu să fie găzduit de o
femeie neevreică, în localitatea Sarepta Sidonului).
ANTIHRISTUL: O PERSPECTIVĂ
ORTODOXĂ DE LA PĂRINȚII BISERICEȘTI (XI)
REVOLUȚIA FĂCUTĂ PRIN ÎNCREȘTINAREA RUSIEI VECHI ÎN SECOLUL AL X - A A ADUS
PRIN HARUL LUI DUMNEZEU UN SISTEM DE VALORI CARE NU A PUTUT FI DISTRUS DE CEA
MAI AMENINȚĂTOARE DINTRE REVOLUȚIILE RUSEȘTI, CEA DE LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI AL
XX – A. ÎN SECOLUL AL XXI – LEA CREDINȚA ESTE VIE ȘI ACTIVĂ, ÎN CIUDA LUPTEI
FEROCE ÎMPOTRIVA EI. DECI, ISTORIA UMANĂ NU ESTE FĂCUTĂ NUMAI DE MINTEA, VOINȚA
ȘI PUTEREA OMULUI, CI ȘI DE HARUL LUI DUMNEZEU CARE ESTE PREZENT PRIN
RUGĂCIUNILE OAMENILOR. AȘA A SPUS PATRIARHUL KIRIIL AL MOSCOVEI ȘI A TOATĂ
RUSIA IERI, 28 IULIE 2020, CU OCAZIA ANIVERSĂRII A 1032 DE ANI DE LA
ÎNCREȘTINAREA RUSIEI VECHI. (scurtă anunțare a știrii; articol în engleză din
28 iulie 2020). NE AMINTIM CĂ, DEȘI ESTE PANDEMIE, TOTUȘI ÎN 17 IULIE 2020 A
AVUT LOC O PROCESIUNE, CHIAR DACĂ REDUSĂ LA 10.000 DE CREDINCIOȘI ORTODOCȘI
RUȘI, ÎN CINSTEA FAMILIEI MARTIRE A ȚARULUI NICOLAE AL II – LEA, UCISĂ DE
BOLȘEVICII ATEI ÎN 1918.
IARĂȘI DESPRE GENOCIDUL ÎMPOTRIVA CREȘTINILOR DIN NIGERIA : PESTE 20 DE
CREȘTINI AU FOST UCIȘI DUMINICĂ SEARA LA O NUNTĂ, IAR LUNI, ÎN ALTĂ PARTE, AU
FOST UCIȘI CEL PUȚIN 10 CREȘTINI, DE CĂTRE FULANII RADICALI. ADMINISTRAȚIEI
TRUMP I SE CERE SĂ TAIE AJUTOARELE PENTRU NIGERIA DIN CAUZA INCAPACITĂȚII
GUVERNULUI DE A OPRI UCIDEREA CREȘTINILOR. PENTRU ANUL 2020 SUA A PREVĂZUT
APROAPE O JUMĂTATE DE MILIARD DE DOLARI CA AJUTOR PENTRU NIGERIA, CU SCOPUL DE
A REDUCE SĂRĂCIA ȘI DE A ÎMBUNĂTĂȚI GUVERNAREA LA NIVEL FEDERAL, STATAL ȘI
LOCAL. (scurtă anunțare a știrii; articole în engleză din 22 și 21 iulie
2020). NE AMINTIM CĂ ANUL TRECUT AU FOST UCIȘI 1.000 DE CREȘTINI ÎN
NIGERIA, IAR ANUL ACESTA ÎN PRIMELE ȘASE LUNI AU FOST UCIȘI DEJA 1.200 DE
CREȘTINI. DIN 2012 PÂNĂ ACUM AU FOST UCIȘI 27.000 DE CREȘTINI ÎN NIGERIA. NE
AMINTIM CĂ FULANII RADICALI SUNT ÎNARMAȚI ȘI ORGANIZAȚI, AVÂND LEGĂTURI CU
STATUL ISLAMIC. NE AMINTIM CĂ ISRAELUL NU VREA SĂ DESFIINȚEZE STATUL ISLAMIC.
NE AMINTIM CĂ ÎN ROMÂNIA MEDICII ÎNARMAȚI CU USTENSILE SPECIFICE UCID “LEGAL”
ÎN FIECARE AN 100.000 DE BEBELUȘI PRIN AVORT, IAR PARLAMENTUL NU VREA SĂ
DESFIINȚEZE LEGEA ANTICRISTĂ, SATANISTĂ. ... SĂ NE RUGĂM ȘI SĂ LUCRĂM PENTRU CA
DUMNEZEU SĂ-I OPREASCĂ PE OAMENII UCIGAȘI, PE OAMENII CARE SUSȚIN GENOCIDURILE!!!
“ȘTIINȚA NU-L UCIDE PE DUMNEZEU”. „ATEISMUL ESTE INCONSECVENT CU METODA ȘTIINȚIFICĂ”... . AȘA A DECLARAT RECENT, 19 MARTIE 2019, FIZICIANUL BRAZILIAN MARCELO GLEISER, CARE A CÂȘTIGAT ÎN ACEST AN „PREMIUL TEMPLETON”, CARE SE ACORDĂ PENTRU CONTRIBUȚII REMARCABILE LA AFIRMAREA DIMENSIUNII SPIRITUALE A VIEȚII. MARCELO GLEISER PREDĂ DIN 1991 ÎN SUA, LA „DARTMOUTH COLLEGE”, STATUL NEW HAMPSHIRE. (articol în engleză din 30 martie 2019; scurtă anunțare a știrii)
Despre
influența bună a lui Iisus în istoria lumii, desființarea sclaviei: Creştinismul :
Binecuvântare sau Povară pentru omenire ? I ( Traducere din articolul lui Noel
Hornor, vezi info. la note )
Despre schimbarea în bine a atitudinii față de femei și copii: Creştinismul : Binecuvântare sau Povară pentru omenire ? II ( Traducere din articolul lui Noel Hornor )
Despre schimbarea în bine a atitudinii față de bolnavi, și despre dezvoltarea educației, și despre stilul de viață caritabilă, precum și despre efectele generale ale învățăturii creștine: Creştinismul : Binecuvântare sau Povară pentru omenire ? III ( Traducere din articolul lui Noel Hornor )
CETĂȚENIE
EUROPEANĂ ȘI CETĂȚENIE NAȚIONALĂ (2019 – ANUL CĂRȚII ÎN ROMÂNIA, PROGRAMUL
NAȚIONAL „ROMÂNIA, CITEȘTE!” ) Biblia este cea mai citită carte din
lume. Iisus, Învățătorul Suprem, se mai numește și Cuvântul Veșnic al lui
Dumnezeu, Cuvânt Care a devenit Om (Ioan 1, 1-14). El este Persoana Divino-Umană Numărul Unu,
Unică în Univers. Să-L citim!!!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu