vineri, 15 octombrie 2010

Creştinismul : Binecuvântare sau Povară pentru omenire ? II ( Traducere din articolul lui Noel Hornor )



de Pr. Prof Ioan Ciungu



Modul de a trata femeile, la păgâni şi evrei

`` În civilizaţia greacă datoria femeii era de a rămâne în casă şi de a fi supusă soţului ei. Semnul unei femei bune era acela de a-şi respecta obligaţia de a vedea, de a auzi şi de a întreba cât de puţin posibil. Ea nu avea nici un fel de existenţă independentă şi nici un fel de minte a ei proprie, iar soţul ei putea divorţa de ea aproape după capriciu...``
  `` Sub legea romană o femeie nu avea drepturi. În lege ea rămânea pentru totdeauna copil. Când era la tatăl ei era sub patria potestas, puterea tatălui, care îi dădea tatălui dreptul chiar de viaţă şi de moarte asupra ei; iar când se căsătorea trecea în mod egal în puterea soţului ei.
   Ea era în întregime supusă soţului ei şi completamente la mila lui. Censorul Cato, romanul antic tipic scria:
<< Dacă ar fi să-ţi prinzi soţia într-un act de infidelitate, poţi să o omori fără să fii pedepsit, fără judecată.>>”[1]
„ Comparată cu femeia modernă din societatea vestică de azi, femeia romană avea prea puţine sau deloc drepturi de proprietate. Bunurile sau banii pe care ea putea să îi moştenească legal erau limitaţi prin lege. Nu i se permitea nici măcar să lase bani copiilor ei dacă ei erau sub patria potestas a soţului ei. [2]
   Şi la evrei, pe vremea lui Iisus, femeia era dispreţuită:
`` Cuvintele Legii (Torah) să fie arse mai degrabă decât să fie încredinţate unei femei…Dacă un om o învaţă pe fiica sa Legea este ca şi cum ar învăţa-o curvia.”[3]


Iisus a schimbat atitudinile faţă de femei


„ Statutul extrem de umil pe care femeia grecoaică, romană şi evreică îl avea de secole a fost radical afectat de apariţia lui Iisus Hristos. Acţiunile şi învăţăturile Lui au ridicat statutul femeii la noi înălţimi, adeseori spre consternarea şi spaima prietenilor şi duşmanilor Săi. Prin cuvânt şi faptă El a mers împotriva credinţelor şi practicilor antice considerate normale care defineau femeia ca inferioară social, intelectual şi spiritual.”[4]

   Iisus vorbeşte cu o femeie în Samaria, în timp ce ucenicii Săi plecaseră să cumpere mâncare. Când s-au întors au rămas miraţi că El vorbea cu o femeie. Credinţa generală în societatea iudaică era că un învăţător religios care vorbeşte în public cu o femeie se înjoseşte. În plus, femeia cu care vorbea Iisus era samariteancă, iar evreii dispreţuiau pe samariteni. (Ioan, cap. 4). Iisus dă astfel un exemplu pe care ucenicii îl vor urma, adică de a preda învăţătura evanghelică femeilor şi naţiunilor dispreţuite.
   Apostolul Petru scrie instruind pe soţi că ei şi soţiile lor sunt “moştenitori împreună ai harului vieţii”( 1 Petru 3: 7).
   Apostolul Pavel de asemenea preţuia mult femeile creştine care lucrau din greu conform învăţăturii Domnului nostru Iisus Hristos.(Romani 16:12).

[Se cuvine să adaug episodul pe care Sf. Evanghelist Ioan îl menţionează despre femeia care urma să fie ucisă cu pietre pentru că a fost prinsă în păcatul curviei. Iisus îi apără demnitatea în faţa bărbaţilor imorali şi ipocriţi (Ioan 8) ].

   „ Curtoazia, obiceiul de a trata femeile cu deferenţă, a fost inventată de creştinism.”[5]


Modul de a trata copiii şi pruncii în lumea păgână

“ Pruncii erau omorâţi pentru diferite motive. Cei născuţi deformaţi sau fragili fizic erau special destinaţi să fie omorâţi intenţionat, deseori prin înecare… Fetiţele erau în special vulnerabile. De exemplu în Grecia antică era rar chiar pentru o familie bogată să crească mai mult de o fiică.”[6]
    În cultura romană „un tată bogat putea decide să dispună de un prunc din cauza dorinţei de a nu împărţi proprietatea familiei între prea multe odrasle şi prin aceasta să reducă averea individuală a membrilor din generaţia următoare.” [7]
   „ Tot aşa de crudă era practica de a abandona pruncii. « Dacă copiii nedoriţi în lumea greco-romană nu erau direct omorâţi, erau frecvent abandonaţi - aruncaţi, ca să vorbim aşa. În cetatea Romei, de exemplu, pruncii nedoriţi erau abandonaţi jos lângă Columna Lactaria, aşa numită din cauză că acesta era locul asigurat de stat pentru ca doicile să hrănească pe unii dintre copiii abandonaţi. » ”[8]


Atitudinea creştinilor faţă  de copii. Cum i-a văzut Iisus pe copii.

“Ca şi faţă de pruncucidere, creştinii s-au opus faţă de  obiceiul înrădăcinat prin cultură de a abandona copiii şi l-au condamnat. Creştinii, totuşi, au făcut mai mult decât doar să condamne abandonarea copiilor. În mod frecvent ei luau în casele lor aceste fiinţe umane aruncate şi le adoptau. Scrierile creştine sunt pline cu exemple de creştini care adoptă copii aruncaţi.[9]
   Infanticidul şi abandonarea copiilor nu au existat printre evreii din primul secol.
   “Grecii graţioşi râdeau de evreii  « disgraţioşi » pentru faptul că se dădeau înapoi îngroziţi faţă de obiceiul grecesc de a expune un prunc la moarte când forma craniului sau a nasului lui nu le plăcea.”[10]
   „ Concepţia evreilor era că toate fiinţele umane au fost făcute după chipul lui Dumnezeu, şi prin urmare ei credeau în sanctitatea vieţii. Totuşi, când a fost vorba de tratarea copiilor, ucenicii încă aveau ceva de învăţat. Iisus a dat un exemplu pentru ucenicii Săi despre modul în care copiii se cuvine a fi primiţi.
   Observaţi incidentul din Matei 19:13-14:  « Apoi au fost aduşi copilaşi la El ca El să-şi pună mâinile pe ei şi să se roage, dar ucenicii i-au certat. Însă Iisus a zis: ` Lăsaţi copilaşii să vină la Mine şi nu îi opriţi; căci a unora ca ei este împărăţia cerului.` »  Relatarea lui Luca despre acelaşi eveniment include cuvântul prunci. (Luca 18: 15). Ambele relatări notează că cei care au adus prunci şi copii la Iisus au fost  « certaţi » de ucenicii Lui. Iisus, cu toate acestea, a demonstrat că copiii erau importanţi şi se cuvenea să fie trataţi cu dragoste şi consideraţie mai de grabă decât să fie evitaţi ca fiinţe de clasa a doua.”
  „Mai târziu apostolul Pavel scria către Biserica din Efes: « Taţilor nu provocaţi pe copiii voştri la mânie ci creşteţi-i în învăţătura şi avertizarea Domnului. » (Efeseni 6:4)
   Pentru convertiţii din congregaţia de la Efes învăţătura lui Pavel era o îndepărtare radicală de cultura lor. Această învăţătură « introducea un element proaspăt în responsabilitatea părinţilor prin insistenţa că sentimentele copilului trebuie să fie luate în consideraţie. Într-o societate unde autoritatea tatălui (patria potestas) era absolută, aceasta reprezenta un concept revoluţionar. »”[11]

[1] Ibidem, p. 218.
[2] Alvin Schmidt, How Christianity Changed the World (Cum  creştinismul a schimbat lumea), 2004, p. 10.
[3] Ibidem, p. 102.
[4] Schmidt, op. cit. p. 102-103.
[5] D`Souza, op. cit. p. 70.
[6] Ibidem p. 49.
[7] Sarah Pomeroy, Goddesses, Wives and Slaves: Women in Classical Antiquity, 1975, p. 165.
[8] Schmidt, op. cit. p. 52.
[9] Schmidt, op. cit. p. 53
[10] Max Dimont, Jews, God and History, 1994, p. 108.
[11] The Expositor`s Bible Comentary, 1978, Vol. 11, p. 81.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

De ANUL NOU, 1 ianuarie 2025, ÎN ISTANBUL (TURCIA), după rugăciunile de dimineață, peste 450.000 de oameni s-au adunat la Podul Galata pentru a-și exprima SOLIDARITATEA CU PALESTINA și PROTESTUL FAȚĂ DE GENOCIDUL PE CARE ISRAELUL L-A COMIS ȘI ÎL COMITE ÎMPOTRIVA PALESTINIENILOR ÎN FÂȘIA GAZA. https://www.facebook.com/anadoluagencyenglish/videos/1565683394152089 https://www.facebook.com/aljazeera/videos/574694798307672 (scurtă amintire a știrii). … VAI, VAI, VAI ! Într-adevăr, CE AN NOU TRIST în PALESTINA (Fâșia Gaza)!!! Condiții grele de viață în corturi, frig, … lipsa alimentelor, … mor bebelușii de hipotermie și de foame, ... bombardamentele israeliene nu încetează, ... genocidul împotriva palestinienilor continuă ... !!! https://www.facebook.com/aljazeera/videos/3069370406551438 VAI, VAI, VAI! Unul dintre ultimele spitale care mai funcționau în Gaza a fost desființat de armata israeliană joi, 26 decembrie 2024, omorând acolo cel puțin 50 de persoane, inclusiv 5 cadre medicale. ... Pe de altă parte, persoanele strămutate forțat duc viață grea în corturi fără mijloace de încălzire, fără alimente, fără medicamente, și mor din cauza înrăutățirii condițiilor meteorologice, în condițiile în care Israelul a blocat intrarea camioanelor cu ajutoare de strictă necesitate!!! ... CE CRĂCIUN TRIST!!! https://www.aljazeera.com/news/2024/12/27/health-worker-in-gaza-displaced-by-israeli-attacks-dies-of-extreme-cold VAI, VAI, VAI, cum mor bebelușii palestinienilor de frig în corturi, căci Israelul nu permite intrarea camioanelor cu ajutoarele de strictă necesitate !!! E jale mare, Israelul comite genocid contra palestinienilor în Fâșia Gaza!!! Pe lângă faptul că îi ucide prin bombardamente fără oprire, au blocat și intrarea camioanelor cu articole de strictă necesitate, pături, alimente, medicamente ... !!! Ce Crăciun trist!!! https://www.facebook.com/reel/902320538558640 … PAPA FRANCISC, sâmbătă, 21 decembrie 2024, A CONDAMNAT BOMBARDAREA COPIILOR PALESTINIENI ÎN GAZA DE CĂTRE ARMATA ISRAELIANĂ: “IERI AU FOST BOMBARDAȚI COPII. ACEASTA NU ESTE RĂZBOI. ACEASTA ESTE CRUZIME. VREAU SĂ SPUN ACEASTA CĂCI ÎMI ATINGE INIMA.”: https://www.facebook.com/reel/2010484239415106 La sfârșitul lunii noiembrie Papa a spus că AROGANȚA INVADATORULUI PREVALEAZĂ ASUPRA DIALOGULUI. … Ne amintim că IRLANDA susține PALESTINA cu fermitate, în ciuda mâniei Israelului. IRLANDA s-a asociat cu AFRICA DE SUD acuzând ISRAELUL la CURTEA INTERNAȚIONALĂ DE JUSTIȚIE pentru GENOCIDUL PE CARE ISRAELUL CONTINUĂ SĂ-L COMITĂ CONTRA PALESTINIENILOR. Ca urmare Israelul și-a închis ambasada din Irlanda luni, 16 decembrie 2024. ... Ne amintim că pentru ARMISTIȚIU IMEDIAT, NECONDIȚIONAT ȘI PERMANENT ÎN FÂȘIA GAZA, precum și pentru ELIBERAREA TUTUROR OSTATICILOR, au votat miercuri, 11 decembrie 2024, în Adunarea Generală a Națiunilor Unite, 158 DE ȚĂRI (între care ne bucurăm că este și România), în timp ce 9 ȚĂRI au votat împotrivă (între care ne pare rău că se află și Ungaria care ne tot făcea impresia că luptă pe linia valorilor creștine), iar 13 ȚĂRI s-au abținut. ... NE AMINTIM că ÎN GAZA, Israelul comite împotriva palestinienilor O COMBINAȚIE DE TREI CRIME DE RĂZBOI: 1) CRIMA DE RĂZBOI numită GENOCID; 2) CRIMA DE RĂZBOI numită PEDEPSIRE COLECTIVĂ, care include FOAMEA ȘI ÎNFOMETAREA PÂNĂ LA MOARTE A OAMENILOR; 3) CRIMA DE RĂZBOI numită PURIFICARE ETNICĂ, pe care o poate vedea toată lumea. ... ... ÎNTR-ADEVĂR, observăm că ISRAELUL A COMIS ȘI CONTINUĂ SĂ COMITĂ GENOCID ÎMPOTRIVA PALESTINIENILOR ÎN FÂȘIA GAZA, după cum rezultă din raportul de 296 de pagini publicat joi, 5 decembrie 2024, de către organizația internațională pentru drepturile umane Amnesty International, cu sediul în Londra. Să o urmărim, în două videoclipuri scurte, pe franțuzoaica Agnès Callamard, secretara generală a organizației Amnesty International, referindu-se la faptul că Israelul a intenționat și intenționează să comită genocid împotriva palestinienilor: https://www.facebook.com/aljazeera/videos/1296489174878408 ... https://www.facebook.com/watch/?v=598475336042546 ... (scurtă amintire a știrii). ... NE AMINTIM, cu o oarecare undă de mulțumire, că ROMÂNIA A VOTAT, pe 3 decembrie 2024, în Adunarea Generală a ONU din New York, REZOLUȚIA intitulată SOLUȚIONAREA PAȘNICĂ A PROBLEMEI PALESTINEI. Această rezoluție prevede RETRAGEREA ISRAELULUI DIN TERITORIILE PALESTINIENE OCUPATE DIN ANUL 1967, astfel ROMÂNIA SUSȚINÂND, împreună cu alte 156 de state, SOLUȚIA CARE PREVEDE EXISTENȚA A DOUĂ STATE: ISRAEL ȘI PALESTINA. Această soluție este SINGURA CĂRARE SPRE O PACE JUSTĂ, DURABILĂ ȘI CUPRINZĂTOARE în ORIENTUL MIJLOCIU. Organizația Națiunilor Unite consideră că Cisiordania, Ierusalimul de Est și Fâșia Gaza sunt ocupate ilegal de către Israel. https://www.facebook.com/ion.ciungu.79/videos/2289026894806891 ... VAI, CÂT DE ÎNCET MERG LUCRURILE SPRE PACE, când ne gândim că ARMATA ISRAELIANĂ ÎI BOMBARDEAZĂ ȘI ÎI UCIDE ZILNIC PE PALESTINIENII CIVILI ÎN FÂȘIA GAZA, MAJORITATEA FIIND COPII ȘI FEMEI!!! ... Deși Curtea Penală Internațională a emis, pe 21 noiembrie 2024, mandate de arestare a israelienilor Netanyahu și Gallant pentru crime de război și crime împotriva umanității, deși Israelul este acuzat la Curtea Internațională de Justiție pentru genocidul pe care îl comite împotriva palestinienilor, observăm că situația nu s-a îmbunătățit deloc pentru palestinieni! ... OBSERVĂM că este AMENINȚATĂ chiar EXISTENȚA CURȚII PENALE INTERNAȚIONALE (CPI), după ce a emis, pe 21 noiembrie 2024, MANDATELE DE ARESTARE A ISRAELIENILOR NETANYAHU ȘI GALLANT. Să o urmărim pe Președinta CPI, judecătoarea japoneză Tomoko Akane, într-o înregistrare de luni, 2 decembrie 2024, referindu-se atât la AMENINȚĂRILE PRIMITE DIN PARTEA SUA, după mandatele de arestare a lui Netanyahu & Gallant, cât și la AMENINȚĂRILE PRIMITE DIN PARTEA RUSIEI, după mandatul de arestare a PREȘEDINTELUI RUSIEI, PUTIN. “…ca și când CPI ar fi o organizație teroristă. ...”! https://www.facebook.com/watch/?ref=search&v=1958207944589925&external_log_id=faa443b4-a75e-495b-ae62-598b95929994&q=Judge%20Tomoko%20Akane%20%3A%20Appalling ... NE AMINTIM, și în acest context, CUVINTELE PERMANENT VALABILE SPUSE DE MÂNTUITORUL LUMII, DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS: “FERICIȚI CEI PRIGONIȚI PENTRU DREPTATE, CĂ A LOR ESTE ÎMPĂRĂȚIA CERURILOR.” “FERICIȚI CEI CE FLĂMÂNZESC ȘI ÎNSETEAZĂ DE DREPTATE, CĂ ACEIA SE VOR SĂTURA.” Observăm că pe 21 noiembrie 2024 NUMĂRUL PALESTINIENILOR UCIȘI DE ARMATA ISRAELIANĂ ÎN FÂȘIA GAZA ERA DE 44.056, acum fiind de peste 45.553, MAJORITATEA FIIND COPII ȘI FEMEI!!! (scurtă amintire a știrilor). ... VAI! VAI! VAI! ... Observăm că, din 7 octombrie 2023 până acum, ISRAELUL, într-o răzbunare satanistă, S-A RĂZBUNAT DE PESTE 37 DE ORI ȘI NU VREA SĂ SE OPREASCĂ, fiind susținut cu multe miliarde de dolari și cu armament militar foarte ucigător de SUA și de alte țări!!! ... ÎN ACESTE CONDIȚII, ISRAELUL ESTE ACUZAT DE GENOCID la Curtea Internațională de Justiție. ... Să urmărim trei videoclipuri scurte la un an de război în Gaza: https://www.facebook.com/watch/?v=555294953530342 ... https://www.facebook.com/watch/?v=1210215446869044 ... https://www.instagram.com/trtworld/reel/DAypTHdJk8J/ ... OPREȘTE LUCRĂRILE SATANISTE, TE RUGĂM FRUMOS, DOAMNE DUMNEZEULE ATOTSFÂNT ȘI ATOTPUTERNIC, AȘA CUM ȘTII TU! AMIN! ÎȚI MULȚUMIM FRUMOS!

Pr. prof. Ion Ciungu   Iisus a zis și zice: "Nu judecaţi după înfăţişare, ci judecaţi judecată dreaptă!"  (Sfânta Evanghelie d...