Pr. prof. Ion Ciungu
"« Învătătorule, am adus la Tine pe fiul meu, care are duh mut. Și oriunde îl apucă, îl aruncă la pământ și face spume la gură și scrâșnește din dinți și înțepenește. Și le-am spus ucenicilor Tăi să-l scoată, dar ei n'au fost în stare … Dar dacă Tu poți ceva, ajută-ne, fie-Ți milă de noi! »".
"Iar Iisus i-a zis: « Dacă tu poti crede,
toate-i sunt cu putință celui ce crede »". "Și îndată
strigând tatăl copilului, a zis cu lacrimi: « Cred, Doamne!, ajută
necredinței mele! » "
Despre Duminica a 4-a din Postul Paștilor, numită
Duminica Sfântului Ioan Scărarul, putem afla mai multe din articolul de la
următorul link: https://ro.orthodoxwiki.org/Duminica_Sf%C3%A2ntului_Ioan_Sc%C4%83rarul
Textul evanghelic care se citește la Sfânta Liturghie în
Duminica a 4-a din Postul Paștilor este din Sfânta Evanghelie după Marcu, din
capitolul 9, versetele 17-31:
17.Si I-a raspuns unul din multime: "Invatatorule,
am adus la Tine pe fiul meu, care are duh mut.
Mt 9:32-33, Mt 17:15-17, Lc 9:38-39
18.Si oriunde il apuca, il
arunca la pamant si face spume la gura si scrasneste din dinti si intepeneste.
Si le-am spus ucenicilor Tai sa-l scoata, dar ei n'au fost in stare".
Mt 9:32-33, Mt 17:15-17, Lc 9:38-39
19.Iar El, raspunzandu-le, a
zis: "O, neam necredincios, pana cand voi fi cu voi? pana cand va voi
rabda? Aduceti-l la Mine!"
Mt 9:32-33, Mt 17:15-17, Mc 1:25-26, Lc 9:41-42
20.Si l-au adus la El. Si,
vazandu-L, duhul indata l-a zguduit pe copil; si cazand la pamant, se zvarcolea
spumegand.
Mc 1:25-26, Lc 9:41-42
21.Si l-a intrebat pe tatal
lui: "Cata vreme este de cand i-a venit aceasta?" Iar el a raspuns:
"Din pruncie.
22.Si de multe ori l-a aruncat
si in foc si in apa, ca sa-l piarda. Dar daca Tu poti ceva, ajuta-ne, fie-Ti
mila de noi!"
Mt 17:15
23.Iar Iisus i-a zis:
"Daca tu poti crede, toate-i sunt cu putinta celui ce crede".
Mt
21:21, Mc
11:23-24, Lc
17:16, In
11:40
24.Si
indata strigand tatal copilului, a zis cu lacrimi: "Cred, Doamne!, ajuta
necredintei mele!"
Lc
17:5
25.Iar
Iisus, vazand ca navaleste multimea, a certat duhul cel necurat, zicandu-i:
"Duh mut si surd, Eu iti poruncesc: Iesi din el, si'n el sa nu mai
intri!"
Mt 9:32-33, Mt 17:18
26.Si racnind si zguduindu-l cu
putere, duhul a iesit; iar copilul s'a facut ca mort, incat multi ziceau ca a
murit.
Mt 17:18, Mc 1:26
27.Iar Iisus l-a apucat de mana
si l-a ridicat; si el s'a sculat in picioare.
Mt 9:25, Mt 17:18, Mc 1:31, Mc 5:41, Lc 8:54, FA 3:7
28.Si dupa ce El a intrat in
casa, ucenicii L-au intrebat ei intre ei: "De ce noi n'am fost in stare
sa-l scoatem?"
Mt 17:19
29.Iar El le-a zis: "Soiul
acesta de demoni prin nimic nu poate iesi decat numai prin rugaciune si prin
post".
Mt 17:21
30.Si iesind ei de acolo,
strabateau Galileea; iar El nu voia sa stie cineva.
Mt 16:20, Mt 17:22-23, Lc 9:44-45
31.Ca-i invata pe ucenicii Sai
si le spunea ca Fiul Omului Se va da in mainile oamenilor si-L vor ucide, iar
dupa ce-L vor ucide, a treia zi va invia.
Mt
16:20, Mt
16:21, Mt
17:22-23, Mt
20:18-19, Mt
26:45, Mt
27:63, Mt
28:6, Mc
8:31, Mc
10:33-34, Lc
9:22, Lc
9:44-45, Lc
17:25, Lc
18:32-33, Lc
24:7
http://acvila30.ro/randuiala-lecturilor-biblice-la-slujbele-zilnice-ale-bisericii-ortodoxe/
https://www.noutati-ortodoxe.ro/calendar-ortodox/#luna4
https://www.catholica.ro/ziua-liturgica/#bizantin
.......
Sunday,
April 11, 2021, FOURTH SUNDAY OF LENT — Sunday
of St. John Climacus ,
St. John Climacus (of The Ladder).
17
Then
one of the crowd answered and said, “Teacher, I brought You my son, who has a
mute spirit.
18
And
wherever it seizes him, it throws him down; he foams at the mouth, gnashes his
teeth, and becomes rigid. So I spoke to Your disciples, that they should cast
it out, but they could not.”
19
He
answered him and said, “O faithless generation, how long shall I be with you?
How long shall I bear with you? Bring him to Me.”
20
Then
they brought him to Him. And when he saw Him, immediately the spirit convulsed
him, and he fell on the ground and wallowed, foaming at the mouth.
21
So
He asked his father, “How long has this been happening to him?” And he said,
“From childhood.
22
And
often he has thrown him both into the fire and into the water to destroy him.
But if You can do anything, have compassion on us and help us.”
23
Jesus
said to him, “If you can believe, all things are possible to him who believes.”
24
Immediately
the father of the child cried out and said with tears, “Lord, I believe; help
my unbelief!”
25
When
Jesus saw that the people came running together, He rebuked the unclean spirit,
saying to it: “Deaf and dumb spirit, I command you, come out of him and enter
him no more!”
26
Then
the spirit cried out, convulsed him greatly, and came out of him. And he became
as one dead, so that many said, “He is dead.”
27
But
Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose.
28
And
when He had come into the house, His disciples asked Him privately, “Why could
we not cast it out?”
29
So
He said to them, “This kind can come out by nothing but prayer and fasting.”
30
Then
they departed from there and passed through Galilee, and He did not want anyone
to know it.
31
For
He taught His disciples and said to them, “The Son of Man is being betrayed
into the hands of men, and they will kill Him. And after He is killed, He will
rise the third day.”
https://www.oca.org/readings/daily/2021/04/11/5
https://www.goarch.org/chapel/calendar
http://www.stathanasius.org/resources/bible-study-downloads/2021/
…….
Dimanche 11 avril 2021, 4ème dimanche du Grand Carême, saint Jean Climaque
Lecture de l'Évangile selon Saint Marc
(du jour) (Mc IX,17-31)
En ce temps-là, quelqu'un de la foule dit à Jésus : « Maître, je t'ai
amené mon fils ; qui est possédé d'un esprit muet. En quelque lieu qu'il
le saisisse, il le jette par terre ; l'enfant écume, grince des dents, et
devient tout raide. J'ai prié tes disciples de chasser l'esprit, et ils n'ont
pas pu ». « Race incrédule », leur dit Jésus, « jusques à
quand serai-je avec vous ? Jusques à quand vous supporterai-je ?
Amenez-le-moi ». On le lui amena. Et dès que l'enfant vit Jésus, l'esprit
l'agita avec violence ; il tomba par terre, et se roula en écumant. Jésus
demanda au père : « Depuis combien de temps cela lui
arrive-t-il ? » « Depuis son enfance », répondit-il,
« et souvent l'esprit l'a jeté dans le feu et dans l'eau pour le faire
périr. Mais, si tu peux quelque chose, aide-nous, aie pitié de nous. »
Jésus lui dit : « Si tu peux !… Tout est possible à celui qui
croit. » Aussitôt le père de l'enfant s'écria : « Je
crois ! Seigneur, aide-moi dans mon incrédulité ! »
Jésus, voyant accourir la foule, menaça l'esprit impur, lui disant :
« Esprit muet et sourd, je te l'ordonne, sors de cet enfant, et n'y rentre
plus ». Et il sortit, en poussant des cris, et en l'agitant avec une
grande violence. L'enfant devint comme mort, de sorte que plusieurs disaient
qu'il était mort. Mais Jésus, l'ayant pris par la main, le fit lever. Et il se
tint debout.
Quand Jésus fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en
particulier : « Pourquoi n'avons-nous pu chasser cet
esprit ? » Il leur dit : « Cette espèce-là ne peut sortir
que par la prière [et par le jeûne] ».
Ils partirent de là, et traversèrent la Galilée. Jésus ne voulait pas qu'on le
sût. Cependant, il enseignait ses disciples, et il leur dit : « Le
Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes ; ils le feront
mourir, et, trois jours après qu'il aura été mis à mort, il
ressuscitera ».
http://servicesliturgiques.free.fr/orthodoxe/calendriers/jour_un.php
.....................................................................................................................
Aici
am terminat de anunțat textul evanghelic care se citește la Sfânta Liturghie în
A Patra Duminică din Postului Paștilor.
S-ar
putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:
DACĂ NE ASUMĂM CRUCEA VIEȚII DE CREȘTINI CARE ÎL URMEAZĂ PE
IISUS, FĂRĂ A NE LĂSA INTIMIDAȚI DE OAMENII DESFRÂNAȚI ȘI PĂCĂTOȘI, NE PUTEM
CÂȘTIGA VIAȚA FERICITĂ PENTRU ETERNITATE. FĂRĂ IISUS NU NE PUTEM CÂȘTIGA VIAȚA
ETERNĂ FERICITĂ. (Haideți să ne amintim textul evanghelic care se citește în
Duminica a 3-a din Postul Paștilor, adică în Duminica Sfintei Cruci!)
NECREDINȚA DIN LUME ȘI
RĂUTĂȚILE DIN INIMI ALUNGĂ BUCURIILE PRIMĂVERII ȘI ÎL ÎNDUREREAZĂ PÂNĂ LA
LACRIMI PE MÂNTUITORUL LUMII, DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS. DAR EL NE OFERĂ
TOTUȘI POSIBILITATEA SĂ IEȘIM DIN RĂUTĂȚILE ÎN CARE SUNTEM ÎNȚEPENIȚI ȘI SĂ
TRECEM PRIN BAIA IERTĂRII PĂCATELOR, PRIN RENAȘTEREA SUFLETEASCĂ, HRĂNINDU-NE
CU SFÂNTA LUI EUHARISTIE ȘI TRĂIND MAI DEPARTE AȘA CUM NE ÎNVAȚĂ EL. (poezie de poetul creștin Traian Dorz ; citat de la preotul călugăr Arsenie
Boca ; din fila de calendar creștin ortodox pe luna aprilie, anul 2021, editat
de Oastea Domnului. Și din fila de calendar creștin greco-catolic pe luna
aprilie, anul 2021.)
ÎN DUMINCA ORTODOXIEI, ADICĂ ÎN PRIMA
DUMINICĂ DIN POSTUL PAȘTILOR, NE ÎNTREBĂM ÎMPREUNĂ CU NATANAEL DACĂ DIN NAZARET
POATE FI CEVA BUN. DAR E POSIBIL CA UNII DINTRE NOI SĂ FI DESCOPERIT DEJA
BUNĂTATEA LUI IISUS. (Haideți să ne amintim textul evanghelic care se citește
la Sfânta Liturghie în Duminica Ortodoxiei!)
AZI, ÎN DUMINICA IERTĂRII, CU O ZI ÎNAINTE
DE ÎNCEPUTUL POSTULUI PAȘTILOR, MÂNTUITORUL LUMII, DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS,
NE ÎNDEAMNĂ SĂ FIM IERTĂTORI, SĂ POSTIM FĂRĂ IPOCRIZIE ȘI SĂ NU NE ADUNĂM
COMORI PERISABILE PE PĂMÂNT, CI SĂ NE ADUNĂM COMORI NEPERISABILE ÎN CER.
(Haideți să ne amintim textul evanghelic care se citește la Sfânta Liturghie în
Duminica Iertării, cu o zi înainte de Începutul Postului Paștilor! Această duminică se mai numește și Duminica
Izgonirii lui Adam din Rai.)
DACĂ ÎMPLINIM FAPTELE MILEI CREȘTINE, PUTEM
OBȚINE BINECUVÂNTARE DE LA TATĂL NOSTRU SFÂNT DIN CERURI ȘI INVITAȚIE DE LA
DREPTUL JUDECĂTOR, DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS, DE A MOȘTENI ÎMPĂRĂȚIA LUI
DUMNEZEU. (Haideți să ne amintim textul evanghelic care se citește la Sfânta
Liturghie în Duminica a 35 – a după Rusalii, cu o săptămână înainte de
Începutul Postului Paștilor!)
ÎNTOARCEREA FIULUI RISIPITOR DIN ȚARA
PĂCATELOR, CU POCĂINȚĂ ADÂNCĂ LA TATĂL CERESC, ECHIVALEAZĂ CU ÎNVIEREA DIN
MOARTEA SUFLETEASCĂ, IAR TATĂL CERESC O APRECIAZĂ MULT ȘI O CONSIDERĂ UN MOTIV
DE SĂRBĂTOARE. PE DE CEALALTĂ PARTE, CUMINȚENIA CELUILALT FIU, NERISIPITOR,
ESTE RĂSPLĂTITĂ DIN PLIN DE TATĂL CERESC ȘI ÎMPODOBITĂ CU IUBIREA FRĂȚEASCĂ ÎN
CARE NU ARE LOC DUREREA INVIDIEI. (Să ne amintim textul evanghelic care se
citește în Duminica a 34 –a după Rusalii, cu două săptămâni înainte de
Începutul Postului Paștilor!)
CĂLUGĂRII DIN MUNTELE ATHOS (GRECIA) SUNT AMENINȚAȚI CU ȘANTAJUL
ȘI SE FAC PRESIUNII ASUPRA LOR PENTRU A SE VACCINA, CĂCI NU-I PREA INTERESEAZĂ
VACCINAREA. SE PARE CĂ
DIN CEI 2.000 DE CĂLUGĂRI DE ACOLO NUMAI 15% ȘI-AU EXPRIMAT INTERESUL DE A SE
VACCINA. (scurtă anunțare a știrii; articol în engleză din 1 aprilie 2021) NE
AMINTIM CĂ MULȚI CREȘTINI ORTODOCȘI SUNT ÎNGRIJORAȚI ȘI AU REȚINERI MARI CU
PRIVIRE LA FAPTUL CĂ UNELE FIRME DE VACCINURI AU FOLOSIT LINII CELULARE DE LA
EMBRIONI UMANI AVORTAȚI, INCLUSIV VACCINURILE “PFIZER”, “MODERNA” ȘI
“ASTRAZENECA”.
DOI FOȘTI ATEI FAIMOȘI DIN SUA AU POVESTIT
LA O CONFERINȚĂ CUM AU AJUNS SĂ DEVINĂ APĂRĂTORI PUTERNICI AI ÎNVIERII LUI
IISUS. ASTFEL AM AFLAT ȘI DESPRE CĂRȚILE LOR DE APOLOGIE CREȘTINĂ. EI ÎI COMBAT
PE CEI CARE SUSȚIN TEORIILE CONTRA ÎNVIERII LUI IISUS. (scurtă anunțare a
știrii; articol în engleză din 2 aprilie 2021)
Despre influența bună a lui Iisus în
istoria lumii, desființarea sclaviei: Creştinismul : Binecuvântare sau Povară
pentru omenire ? I ( Traducere din articolul lui Noel Hornor, vezi info. la
note )
Despre schimbarea în bine a atitudinii față de femei și copii: Creştinismul : Binecuvântare sau Povară
pentru omenire ? II ( Traducere din articolul lui Noel Hornor )
Despre schimbarea în bine a atitudinii față
de bolnavi, și despre dezvoltarea educației, și despre stilul de viață caritabilă,
precum și despre efectele generale ale învățăturii creștine: Creştinismul : Binecuvântare sau Povară
pentru omenire ? III ( Traducere din articolul lui Noel Hornor )
CETĂȚENIE EUROPEANĂ ȘI CETĂȚENIE NAȚIONALĂ,
2018 – Anul Centenarului Unirii
CETĂȚENIE EUROPEANĂ ȘI CETĂȚENIE NAȚIONALĂ
(2019 – ANUL CĂRȚII ÎN ROMÂNIA, PROGRAMUL NAȚIONAL „ROMÂNIA, CITEȘTE!” ) Biblia este cea mai citită carte din
lume. Iisus, Învățătorul Suprem, se mai numește și Cuvântul Veșnic al lui
Dumnezeu, Cuvânt Care a devenit Om (Ioan 1, 1-14). El este Persoana Divino-Umană Numărul Unu,
Unică în Univers. Să-L citim!!!
ZIARUL FRANCEZ "LE FIGARO" A
PUBLICAT RECENT O EDIŢIE SPECIALĂ DESPRE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu