Doi sau trei în numele Domnului nostru Iisus Hristos: BIONICA (3): ÎNVĂȚĂM DIN IDEILE LUI DUMNEZEU, DIN INFORMAȚIILE, DIN CONCEPTELE PUSE DE DUMNEZEU ÎN DIFERITE FORME DE VIAȚĂ. ASTĂZI, DESPRE FIRELE DE PĂR DIN BLANA URSULUI POLAR ȘI DESPRE MUȘUROAIELE TERMITELOR, DUPĂ CARE CERCETĂTORII CONCEP SISTEME DE CLIMATIZARE, DE AER CONDIȚIONAT. [din fila de calendar german LEBEN IST MEHR, din ziua de vineri, 12 aprilie 2019.]

Pr. prof. Ion Ciungu

În cartea biblică numită „Iov” găsim acest răspuns dat de Dumnezeu lui Iov:

"Unde erai tu, când am întemeiat pământul? Spune-Mi, dacă ştii să spui. Ştii tu cine a hotărât măsurile pământului sau cine a întins deasupra lui lanţul de măsurat? În ce au fost întărite temeliile lui sau cine a pus piatra lui cea din capul unghiului, Atunci când stelele dimineţii cântau laolaltă şi toţi îngerii lui Dumnezeu Mă sărbătoreau? Cine a închis marea cu porţi, când ea ieşea năvalnică, din sânul firii, Şi când i-am dat ca veşmânt negura şi norii drept scutece, Apoi i-am hotărnicit hotarul Meu şi i-am pus porţi şi zăvoare Şi am zis: Până aici vei veni şi mai departe nu te vei întinde, aici se va sfărâma trufia valurilor tale? Ai poruncit tu dimineţii, vreodată în viaţa ta, şi i-ai arătat aurorei care este locul ei, Ca să apuce pământul de colţuri şi să scuture pe nelegiuiţi de pe pământ?” (Iov, capitolul 38, versetele 4-13). http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?cap=38&id=42

.....
http://bibliacatolica.ro/category/biblia/1-vechiul-testament/40-cartea-lui-iob/page/38/
.....
https://biblia.resursecrestine.ro/iov/38
.................................................................

Mușuroi de termite. „Dar ceea ce vedem noi la suprafata nu este decat partea vazuta a aisbergului. Capodoperele de arhitectura ale termitelor se afla sub pamant, uneori pana la adancimi de 70 de metri si se intind in galerii intortochiate, uneori de lungimi kilometrice, greu de evaluat.” http://www.ziare.com/magazin/stiri-magazin/termitele-cei-mai-priceputi-constructori-din-lumea-vie-galerie-foto-1116714

Eastgate Centre, centru commercial și bloc de birouri din Zimbabwe, orașul Harare, capitala țării. Probabil că aceasta a fost prima clădire din lume care a fost proiectată pentru a fi ventilată și răcită cu mijloace total naturale, după modelul mușuroaielor de termite. A fost deschisă în 1996.

https://en.wikipedia.org/wiki/Eastgate_Centre,_Harare#Modern_use_of_traditional_solutions

…………………………………………………………….

Freitag, 12. April 2019

https://www.lebenistmehr.de/leben-ist-mehr.html?datum=12.04.2019

Versetul zilnic din Biblie, care este de obicei explicat de către textul însoțitor :

Căci cine a cunoscut gândul Domnului, sau cine a fost sfetnicul Lui?

Römer 11,34

Romani 11,34: https://biblia.resursecrestine.ro/romani/11

Bionik: Lernen von Gottes Ideen (3)

Textul german a fost alcătuit de Werner Gitt

Blana ursului polar are o tehnică ingenioasă de izolare. La mijlocul firului de păr al ursului polar se află o fină cavitate cilindrică și strălucitoare. Dacă razele de lumină sau de căldură pătrund acolo, ele nu mai pot să scape. Ele sunt reflectate înainte și înapoi și ajung astfel la baza firului de păr, la pielea ursului polar. Cum pielea este neagră, ea absoarbe razele de căldură într-un mod deosebit de eficient și astfel se încălzește. Ursul polar este astfel protejat contra frigului arctic printr-un sistem special de aer condiționat. Cercetătorii în textile și inginerii mecanici au folosit colectorul solar al ursului polar pentru a studia producerea energiei termice solare.

Mușuroaiele [făcute] de termite pot ajunge până la șapte metri înălțime și adăpostesc zeci de mii până la câteva milioane de indivizi [de astfel de insecte tropicale asemănătoare cu furnicile; nota traducătorului]. Pentru scopuri alimentare termitele plantează grădini de ciuperci, care produc și căldură. În timpul nopții, aerul cald urcă și este condus printr-un sistem de tuburi ramificate din zidul exterior în jos în „pivniță”. În timpul zilei, soarele încălzește zidul exterior, și aerul se scurge în direcție opusă. Sistemul de climatizare conceput genial este acționat o dată de căldura metabolică, iar altă dată de căldura solară. Ar fi necesare programe informatice extinse pentru a calcula sistemul de tuburi larg ramificate necesar, conform legilor aerodinamicii și pentru a concepe cea mai bună construcție posibilă.

Cine a dat unui popor de termite de câteva milioane de indivizi planul de a construi corect din punct de vedere fizic? De unde știe fiecare termită unde trebuie adăugat material și cum funcționează comunicarea între ele?

............

Să medităm la răspunsul următoarei întrebări:

Ce vă impresionează cel mai mult din creația lumii?

Să medităm la acest sfat pentru viață:

Lucrările din creația lumii reprezintă Înțelepciunea.

Citirea zilnică a Bibliei:

Jeremia 10,12-16

Ieremia 10,12-16: https://biblia.resursecrestine.ro/ieremia/10

.................................................................

Aici am terminat de tradus din articolul Bionica (3), de Werner Gitt.

S-ar putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:

BIONICA (2): ÎNVĂȚĂM DIN IDEILE LUI DUMNEZEU, DIN INFORMAȚIILE, DIN CONCEPTELE PUSE DE DUMNEZEU ÎN DIFERITE FORME DE VIAȚĂ. ASTĂZI, DESPRE FRUNZA URIAȘĂ DE NUFĂR DIN AMERICA DE SUD, CU DIAMETRUL DE 3 METRI, PE CARE SE POT ODIHNI PĂSĂRI, PE CARE POT PLUTI DOI COPILAȘI ȘI ... DUPĂ MODELUL CĂREIA ARHITECȚII CONCEP CONSTRUCȚII CU STRUCTURI UȘOARE, DE EXEMPLU, PALATUL DE CRISTAL DIN LONDRA. [din fila de calendar german LEBEN IST MEHR, din ziua de joi, 11 aprilie 2019.]

BIONICA (1): ÎNVĂȚĂM DIN IDEILE LUI DUMNEZEU, DIN INFORMAȚIILE, DIN CONCEPTELE PUSE DE DUMNEZEU ÎN DIFERITE FORME DE VIAȚĂ. ASTĂZI, DESPRE FRUNZA MEREU CURATĂ A LOTUSULUI CARE TRĂIEȘTE ÎN APE NOROIOASE, FRUNZA CARE SE CURĂȚĂ SINGURĂ ȘI ... „EFECTUL FRUNZEI DE LOTUS” COPIAT ȘI APLICAT LA VOPSEAUA PENTRU FAȚADE, ETC. [din fila de calendar german LEBEN IST MEHR, din ziua de miercuri, 10 aprilie 2019; traducere etc.]

LEGILE NATURII ȘI CONSTANTELE NATURII ÎL ARATĂ PE CREATORUL LOR, ADICĂ PE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS (2) ... [din fila de calendar german LEBEN IST MEHR, din ziua de joi, 24 ianuarie 2019; traducere]

“ȘTIINȚA NU-L UCIDE PE DUMNEZEU”. „ATEISMUL ESTE INCONSECVENT CU METODA ȘTIINȚIFICĂ”... . AȘA A DECLARAT RECENT, 19 MARTIE 2019, FIZICIANUL BRAZILIAN MARCELO GLEISER, CARE A CÂȘTIGAT ÎN ACEST AN „PREMIUL TEMPLETON”, CARE SE ACORDĂ PENTRU CONTRIBUȚII REMARCABILE LA AFIRMAREA DIMENSIUNII SPIRITUALE A VIEȚII. MARCELO GLEISER PREDĂ DIN 1991 ÎN SUA, LA „DARTMOUTH COLLEGE”, STATUL NEW HAMPSHIRE. (articol în engleză din 30 martie 2019; scurtă anunțare a știrii)

EXISTENȚA FRUMUSEȚILOR ÎN NATURĂ SFIDEAZĂ TEORIA DARWINISTĂ DESPRE SUPRAVIEȚUIREA CELUI MAI PUTERNIC. UN GRUP MIC, DAR ÎN CREȘTERE, DE OAMENI DE ȘTIINȚĂ ARGUMENTEAZĂ CĂ TEORIA DESPRE SELECȚIA NATURALĂ NU POATE EXPLICA IMPRESIONANTA CAPACITATE CREATOARE PE CARE O VEDEM ÎN NATURĂ. BIOMIMETICA, PROIECTELE NATURALE ȘI PROIECTANTUL. (articole în engleză din 15 februarie 2019; din 9 ianuarie 2019; etc; scurtă anunțare a știrii)

DARWINISMUL? DEZAPROBAT DE PESTE 1.000 DE OAMENI DE ȘTIINȚĂ CARE AU STUDII DE DOCTORAT ÎN DOMENII CA BIOLOGIE, CHIMIE, MATEMATICĂ, INGINERIE, INFORMATICĂ, SAU UNA DIN CELELALTE ȘTIINȚE NATURALE, SAU SUNT PROFESORI UNIVERSITARI DE MEDICINĂ (articol în engleză din 12 februarie 2019; scurtă anunțare a știrii)

TEORIA EVOLUȚIEI CONTESTATĂ SERIOS PRIN DESCOPERIREA DE ȚESUT MOALE DE DINOZAUR (MICROSCOPISTUL AMERICAN MARK ARMITAGE DAT AFARĂ DIN UNIVERSITATE DE STAT ÎN ANUL 2013; UNIVERSITATEA PLĂTEȘTE ÎN ANUL 2017)

BIOLOGIA EVOLUȚIONISTĂ OFERĂ DOVEZI EMPIRICE PENTRU TEODICEEA CREȘTINĂ. AȘA SUSȚINE DR. NIAMH MIDDLETON ÎN CARTEA EI RECENT PUBLICATĂ (10 ianuarie 2019): “Homo Lapsus: Sin, Evolution and the God who is Love” (Omul căzut: Păcat, Evoluție și Dumnezeu care este Iubire). [articole în engleză din 9 și 10 ianuarie 2019; scurtă anunțare a știrii]

DISTRUGEREA ORAȘULUI SODOMA RELATATĂ ÎN BIBLIE ESTE SUSȚINUTĂ DE DOVEZILE GĂSITE DE OAMENII DE ȘTIINȚĂ DE AZI, ÎN IORDANIA, LA SITUL ARHEOLOGIC TALL EL-HAMMAM, UNDE SE FAC EXCAVAȚII DE 13 ANI. ÎN URMĂ CU 3.700 DE ANI, O EXPLOZIE AERIANĂ, POSIBIL CAUZATĂ DE UN METEORIT, A DISTRUS COMUNITĂȚILE PE O CÂMPIE CIRCULARĂ CU LĂRGIMEA DE 15 MILE. (articole în engleză din 28 și din 20 noiembrie 2018 etc; scurtă anunțare a știrii)

PREOTUL CREȘTIN CATOLIC BELGIAN GEORGE LEMAÎTRE (1894-1966), MATEMATICIAN ȘI OM DE ȘTIINȚĂ, CARE A DEZVOLTAT TEORIA „BIG BANG” A FOST ONORAT RECENT DE UNIUNEA ASTRONOMICĂ INTERNAȚIONALĂ: „LEGEA HUBBLE” VA FI REDENUMITĂ „LEGEA HUBBLE-LEMAÎTRE” (articole în engleză din 5 noiembrie 2018, și din 29 octombrie 2018, și din 10 mai 2017; scurtă anunțare a știrii)

CONȘTIINȚA UMANĂ DINCOLO DE MORMÂNT (Evidență științifică; articole în engleză din noiembrie 2016, spicuire)

PREOTUL BELGIAN GEORGE LEMAÎTRE: TEORIA BIG BANG

EXISTENȚA LUI DUMNEZEU ÎN CALCULELE MATEMATICE, LOGICE, FILOSOFICE, ALE MATEMATICIANULUI GÖDEL

“DACĂ DUMNEZEU A FĂCUT TOTUL, CINE L-A FĂCUT PE DUMNEZEU?” ÎNTREBARE PUSĂ DE COPII, DAR ȘI DE OAMENI DE ȘTIINȚĂ. RĂSPUNDE ASTROFIZICIANUL CANADIAN HUGH ROSS: NOI SUNTEM PE LINIA TIMPULUI ÎN CARE AU LOC FENOMENE BAZATE PE CAUZĂ ȘI EFECT; DAR UNIVERSUL A FOST CREAT DE DUMNEZEU ÎNAINTE CA TIMPUL SĂ EXISTE; CREATORUL TIMPULUI ARE ACCES LA CEL PUȚIN DOUĂ DIMENSIUNI DE TIMP INDEPENDENTE; LINIA TIMPULUI PE CARE SE AFLĂ DUMNEZEU ESTE TOTAL DEOSEBITĂ DE LINIA TIMPULUI NOSTRU; DUMNEZEU NU ARE NICI ÎNCEPUT, NICI SFÂRȘIT, DECI, DUMNEZEU NU ESTE FĂCUT, EL ESTE NECREAT, ESTE TOTAL DEOSEBIT DE TOT CE EXISTĂ PE LINIA TIMPULUI NOSTRU (articol în engleză din 16 noiembrie 2018; scurtă anunțare a știrii)

CAIN ȘI SOȚIA LUI ERAU RUDENII APROPIATE. CUM DE A PERMIS DUMNEZEU CĂSĂTORIA ÎNTRE RUDENII TIMP DE APROXIMATIV 2.500 DE ANI? UN SPECIALIST AMERICAN ÎN GENETICĂ MOLECULARĂ RĂSPUNDE CĂ ADAM ȘI EVA AU FOST CREAȚI PERFECȚI ȘI NU ERA PERICOL DE MUTAȚII GENETICE CARE DUC LA BOLI. (traducere din articolul Where Did Cain Get His Wife, de dr. Georgia Purdom, apărut la data de 1 iulie 2014)

ARCA LUI NOE RECONSTRUITĂ ÎN SUA

NU AVEM MOTIVE SĂ NE ÎNDOIM DE EXISTENȚA LUI DUMNEZEU, INDIFERENT DE CEEA CE A SPUS RENUMITUL ATEU BRITANIC STEPHEN HAWKING, A CĂRUI CENUȘĂ VA FI ÎNMORMÂNTATĂ LA MĂNĂSTIREA WESTMINSTER. PE DATA DE 31 MARTIE 2018 I SE FACE O SLUJBĂ LA CAMBRIDGE (articole în engleză din datele de 21 și 22 martie 2018 ; spicuire)

UN ATEU, CARE ESTE OM DE ȘTIINȚĂ, SPUNE CĂ DUMNEZEU NU EXISTĂ ; ȘI CĂ CHIAR DACĂ AR EXISTA, EL NU POATE INTERVENI CU MIRACOLE ÎN LUME, CĂCI LUMEA ARE LEGILE EI FIXE ; DE CE NU A INTERVENIT DUMNEZEUL CEL BINEVOITOR CÂND UN ADOLESCENT ȘI-A ÎMPUȘCAT COLEGII LA LICEUL DIN FLORIDA, ÎN 14 FEBRUARIE 2018 ? 17 MORȚI PLUS RĂNIȚI. (Răspunsuri din partea unor oameni de știință creștini credincioși; articol în engleză din 20 februarie 2018 ; traducere)

UNDE ESTE DUMNEZEU ? (Despre atei și credincioși; din pagina unui Calendar Creștin German, numit “LEBEN IST MEHR”, de la ziua de miercuri, 7 februarie 2018)

UN OM UCIGAȘ ÎN SERIE PROBABIL CĂ E UN ATEU (așa cred 60% din respondenți ; studiu psihologic, 2017)

DESPRE FANATISMUL ATEIST (fanaticii atei au omorât mult mai mulți oameni decât Extremiștii Islamici și Inchiziția laolaltă).

ATEI, MUTANȚI, AUTIȘTI, SCHIZOFRENICI, STÂNGACI (despre un studiu academic publicat în engleză în 20 decembrie 2017)

ÎNVĂȚĂMÂNTUL E ÎNCĂ CONSTRUIT PE O PLATFORMĂ ATEISTĂ (în Rusia, 2017), (tineretul și educația în Rusia, interviu cu rectorul Universității Ortodoxe din Moscova).