duminică, 17 februarie 2019

CELOR 21 DE CREȘTINI EGIPTENI ORTODOCȘI COPTICI, DECAPITAȚI ÎN FEBRUARIE 2015 DE ISIS PE O PLAJĂ DIN LIBIA, LI SE ATRIBUIE MINUNI ÎN LOCALITATEA EGIPTEANĂ “EL-AOUR”, DE UNDE ERAU 13 DINTRE EI. AȘA SCRIE GERMANUL MARTIN MOSEBACH ÎN CARTEA SA “CEI 21, O CĂLĂTORIE ÎN ȚARA MARTIRILOR COPTICI”, DISPONIBILĂ ȘI ÎN ENGLEZĂ DIN 15 FEBRUARIE 2019. (articol în engleză din 13 februarie 2019 ; scurtă anunțare a știrii)




Pr. prof. Ion Ciungu



“Şi am văzut sufletele celor tăiaţi pentru mărturia lui Iisus şi pentru cuvântul lui Dumnezeu, … “. (Apocalipsa 20, 4)





«Ya Rabbi Yasou» (O, Domnul meu Iisus), așa au strigat tinerii muncitori creștini ortodocși coptici înainte de a fi decapitați de militanți ISIS. Ne amintim că în 15 februarie 2015 a fost publicată de către ISIS o înregistrare video în care se arăta cum au fost decapitați, de către ISIS, în Libia, 21 de tineri creștini ortodocși coptici din Egipt care au mers la lucru în Libia. (După ce au fost prinși, ISIS le-a dat timp de gândire pentru a se decide să renunțe la Iisus dacă vor să mai trăiască. Niciunul dintre ei n-a vrut să renunțe la Iisus pentru a fi lăsat în viață! În 21 februarie 2015 Papa Tawadros II al Alexandriei a anunțat că acestor 21 de Noi Martiri Copți li se recunoaște sfințenia, iar numele lor au fost incluse în Sinaxarul Bisericii Ortodoxe Copte.) Corpurile lor au fost găsite în 6 octombrie 2017. Unul nu era egiptean. Ei sunt cinstiți pe data de 15 februarie. “Biserica martirilor credinței și națiunii ” din localitatea El-Aour, unde au fost depuse rămășițele lor pământești, a fost construită pe cheltuiala Președintelui Abdel Fattah al-Sisi, al Egiptului. Această biserică este acum loc de pelerinaj.

………………………………





Despre publicarea cărții “The 21, A Journey into the Land of Coptic Martyrs” (“Cei 21, O Călătorie în Țara Martirilor Coptici ”), scrisă de Martin Mosebach, am aflat din articolul Coptic Christians beheaded by ISIS in video credited with ‘miracles’ in hometown, publicat în data de 13 februarie 2019, pe site-ul american de știri creștine THE CHRISTIAN POST, de Samuel Smith.






Cartea “The 21, A Journey into the Land of Coptic Martyrs” (“Cei 21, O Călătorie în Țara Martirilor Coptici ”), de Martin Mosebach, scrisă prima dată în germană, apoi tradusă în engleză, a apărut publicată în engleză pe data de 15 februarie 2019. Are 238 de pagini. Poate fi cumpărată cu 17 dolari, sau depinde de coperți etc. Un număr limitat de pagini poate fi previzualizat online. https://www.amazon.com/21-Journey-into-Coptic-Martyrs/dp/0874868394




Traduc prezentarea cărții, așa cum este pe site-ul amazon.com:




În spatele unei înregistrări video groaznice care arată decapitarea executată de ISIS se află istoria inedită a bărbaților în portocaliu și a comunității de credință care a format acești sfinți și eroi de neimaginat în timpurile moderne.



Într-o înregistrare video de propagandă, coreografiată cu grijă, dată publicității în februarie 2015, militanții ISIS decapitează 21 de bărbați creștini îmbrăcați în portocaliu pe o plajă din Libia.



În Occident, știrile zilnice despre noi atrocități e posibil să fi îndepărtat amintirea acestui eveniment deosebit de odios. Dar nu în lumea în care erau mai înainte cei uciși. Toți, în afară de unu, erau muncitori migranți din Egipt, tineri creștini coptici. Celebrul scriitor de literatură Martin Mosebach a călătorit în satul egiptean El-Aour pentru a întâlni familiile lor și a înțelege mai bine credința și cultura care au format o astfel de convingere.



El își dă seama că este primit cu plăcere și ospitalitate în case simple din beton prin care zboară rândunici. Portrete cu Iisus și Maria sunt agățate pe pereți împreună cu nefinisate relicvarii în cinstea celor iubiți și deveniți acum bine-cunoscuți. Mosebach este uimit de nenumărate ori când, înconjurate de copii și capre, persoanele lipsite de cei iubiți ai lor pun în reluare cruda înregistrare pentru propagandă pe un iPad. Nu se vorbește niciodată de răzbuare, ci numai de mândria de a avea un martir în familie, un sfânt în paradis. „Cei 21” apar pe icoane încoronați ca regi, sărbătoriți chiar și când comunitatea lor varsă lacrimi de durere. Occidental sceptic, Mosebach își dă seama că este un străin în această lume în care totul este o reflecție sau o împlinire a evenimentelor biblice, iar înfruntarea persecuției cu curaj este parte din viața zilnică.



În douăzeci și unu de capitole simbolice, fiecare precedat de o imagine, Mosebach oferă un documentar de călătorie despre întâlnirea sa cu o cultură străină și cu o Biserică în care s-au păstrat credința și Liturghia Creștinătății din perioada de început – adică cu „Biserica Martirilor”. Ca minoritate religioasă în Egiptul Mahomedan, Copticii își dau seama că sunt prinși în confruntarea violentă dintre civilizații. Această carte, deci, este și o relatare despre viața spirituală a unei țări arabe întinsă între extremism și pluralism, între un bogat trecut biblic și centrele comerciale din Noul Cairo.







Biserica Martirilor Credinței și Națiunii, din localitatea El-Aour, Egipt, unde au fost depuse, în mai 2018, rămășițele pământești ale Celor 21 de Martiri, este acum loc de pelerinaj.








Icoană din Biserica Martirilor Credinței și Națiunii, din localitatea El-Aour, Egipt, unde au fost depuse, în mai 2018, rămășițele pământești ale Celor 21 de Martiri.

....................................................................................................



Aici am terminat de anunțat știrea respectivă.



S-ar putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:













Despre faptul că Israelul are interesul ca ISIS să nu fie desființat putem afla din articolul de la următorul link:

























UNGARIA ESTE PRIMA ÎN APĂRAREA CREȘTINILOR PERSECUTAȚI (11-13 octombrie 2017, Consultație Internațională la Budapesta).













Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Astăzi este A PATRA DUMINICĂ DUPĂ SĂRBĂTOAREA RUSALIILOR. Știm că la Rusalii sărbătorim Venirea Duhului Sfânt peste apostoli și Înființarea, în chip văzut, a Bisericii (Comunității) Creștine. Textul evanghelic care se citește astăzi la Sfânta Liturghie, din Sfânta Evanghelie după Matei (8, 5-13), ne amintește despre OFIȚERUL ROMAN care s-a apropiat de IISUS, rugându-L să-i vindece servitorul. Deși era păgân, ofițerul era atât smerit și avea o credință atât de mare încât Domnul nostru Iisus Hristos i-a vindecat de la distanță servitorul. Ofițerul este numit în textul evanghelic sutaș sau centurion, căci avea în subordine 100 de soldați. Minunea a avut loc în orașul CAPERNAUM. Să urmărim cum sunt redate în filmul Iisus din Nazaret (1977) apropierea ofițerului de Iisus, rugămintea, rugăciunea, smerenia, credința și vestea vindecării: https://www.facebook.com/ion.ciungu.79/videos/506487021730759 ... Să observăm CONȘTIINȚA MORALĂ ȘI RELIGIOASĂ A SUTAȘULUI din următoarele cuvinte adresate lui Iisus: "Doamne, nu sunt vrednic să intri sub acoperişul meu, ci zi numai cu cuvântul şi servul meu se va tămădui. Că şi eu sunt om sub stăpânirea altora şi am sub mine ostaşi şi-i spun unuia: Du-te! şi se duce; şi altuia: Vino! şi vine; şi robului meu: Fă asta! şi face." Să observăm și EVALUAREA PE CARE O FACE IISUS: "Adevăr vă grăiesc, nici în Israel, n'am aflat atâta credinţă." Din Evanghelia Sfântului Luca aflăm că ofițerul s-a apropiat de Iisus prin intermediari. … Doamne Iisuse Hristoase, Te rugăm frumos, ajută-ne să avem și noi conștiința pe care o avea sutașul! ... De asemenea, se cuvine SĂ OBSERVĂM că noi, creștinii, am moștenit o RUGĂCIUNE în care folosim CUVINTELE SUTAȘULUI. Această rugăciune o spunem ÎNAINTE DE PRIMIREA SFINTEI ÎMPĂRTĂȘANII: “Doamne, Dumnezeul meu, știu că nu sunt vrednic, nici în stare, să intri sub acoperișul (acoperământul) casei sufletului meu” ... . Această rugăciune a compus-o Sfântul Ioan Gură de Aur, care a trăit la câteva sute de ani după Domnul nostru Iisus Hristos, mai precis în perioada dintre anii 347 – 407. ... Cu ocazia textului evanghelic de azi, este potrivit să spunem și noi această RUGĂCIUNE, și să o repetăm cât mai des: “Doamne, Dumnezeul meu, știu că nu sunt vrednic, nici în stare, ca să intri sub acoperământul casei sufletului meu, pentru că este cu totul pustiu și surpat și nu afli în mine loc potrivit ca să-Ți pleci capul. Ci, pre­cum din înăl­țime Te-ai plecat pentru noi, pleacă-Te și acum spre smerenia mea. Și, precum ai binevoit a Te culca în peșteră și în ieslea necuvântă­toa­relor, așa binevo­iește a intra și în ieslea ne­cuvântătorului meu suflet și în întinatul meu trup. Și, precum n-ai socotit lucru nevrednic a intra și a cina împreună cu păcătoșii în casa lui Simon cel lepros, așa bine­voiește a intra și în casa sme­ritului, leprosului și păcătosului meu suflet. Și, precum n-ai îndepărtat-o pe des­frânata cea păcătoa­să, cea asemenea mie, care a venit și s-a atins de Tine, așa Te mi­lostivește și de mine, pă­că­tosul, care vin să mă ating de Tine. Și, precum nu Te-ai scâr­bit de întinata și necurata ei gură, ce Te-a să­ru­tat, așa nu Te scârbi nici de întinata și mai ne­curata mea gură, nici de buzele mele cele necurate și pângărite și de limba mea cea cu totul necu­rată. Ci să-mi fie mie jăraticul Prea­sfân­­tului Tău Trup și al Scumpului Tău Sânge spre sfințire și spre luminare, spre însănătoșirea sme­­ri­­tului meu su­flet și trup, spre ușurarea greutății greșelilor mele celor multe, spre paza de toată lucrarea diavoleas­că, spre îndepărtarea și mutarea răului și vicleanului meu obicei, spre omo­rârea patimilor, spre plinirea porunci­lor Tale, spre adăugirea dumnezeiescului Tău har și spre dobândirea Îm­părăției Tale. Că nu vin la Tine ca un nepă­sător, Hristoase Dumne­zeule, ci încre­zân­du-mă în bună­tatea Ta cea nespusă și ca nu cumva, rămâ­nând de­parte prea multă vreme de împărtă­șirea Ta, să fiu prins de lupul cel înțe­le­gător. Pentru aceasta mă rog Ție, Cel ce singur ești sfânt, Stăpâne: Sfin­țește-mi sufletul și trupul, mintea și inima, rărunchii și mă­runtaiele; în­noiește-mă tot și înrădă­ci­nează frica Ta întru mă­dularele mele și sfin­țenia Ta fă-o neștearsă de la mine. Și-mi fii mie ajutător și folositor, în­dreptând în pace viața mea și în­vred­nicindu-mă a sta de-a dreapta Ta, cu sfinții Tăi, pentru rugă­ciu­nile și mij­locirile Preacu­ratei Maicii Tale și ale slujitorilor Tăi celor fără trup, ale prea­curatelor pu­teri, și pen­tru ale tutu­ror sfinților, care din veac au bineplăcut Ție. Amin.”

Pr. prof. Ion Ciungu   “Şi auzind despre Iisus, a trimis la El bătrâni ai iudeilor, rugându-L să vină şi să vindece pe sluga lui. Iar ei...