duminică, 29 aprilie 2018

PROTEST NAȚIONAL AL CREȘTINILOR ÎN NIGERIA, AZI DUMINICĂ, 29 APRILIE 2018, ÎMPOTRIVA UCIDERII CREȘTINILOR DE CĂTRE VĂCARII MAHOMEDANI FULANI ÎNARMAȚI. CEL PUȚIN ÎNCĂ 39 DE CREȘTINI AU FOST UCIȘI ÎN 24 ȘI 25 APRILIE 2018 (articol în engleză din 27 aprilie 2018; scurtă anunțare a știrii)



de pr.prof. Ion Ciungu




Mântuitorul lumii, Domnul nostru Iisus Hristos, ne spune astfel: „Eu sunt păstorul cel bun. Păstorul cel bun îşi pune sufletul pentru oile sale. Iar cel plătit şi cel care nu este păstor, şi ale cărui oi nu sunt ale lui, vede lupul venind şi lasă oile şi fuge; şi lupul le răpeşte şi le risipeşte. Dar cel plătit fuge, pentru că este plătit şi nu are grijă de oi. Eu sunt păstorul cel bun şi cunosc pe ale Mele şi ale Mele Mă cunosc pe Mine.” (Sfânta Evanghelie după Ioan, capitolul 10, versetele 11-14).[1]



Din articolul Nigeria: 39 dead in latest Fulani attack as churches plan nationwide protest, (Nigeria: 39 de morți în cel mai recent atac al fulanilor în timp ce Bisericile plănuiesc un protest la nivel național), publicat în data de 27 aprilie 2018, pe site-ul agenției de știri creștine Christian Today din Londra, am aflat iarăși despre tragedia continuă a creștinilor din Nigeria.


Știm că în România zilnic sunt uciși cel puțin 236 de bebeluși de către medicii români.


Văcarii mahomedani înarmați cu automate kalașnikov nu sunt mai înspăimântători decât medicii români care comit mult mai multe crime!

……………………………………………………………………

S-ar putea întâmpla să vrem să (re)vedem și următoarele articole:


IARĂȘI DESPRE CRIMELE DIN NIGERIA, ȘI IARĂȘI DESPRE CELE DIN ROMÂNIA! (Episcopii catolici din Nigeria au cerut ajutor Președintelui Nigeriei, Muhammadu Buhari, în 8 februarie 2018; articol în engleză din 10 februarie 2018; traducere).


COPII UCIȘI, FEMEI UCISE, IAR PĂRȚILE LOR INTIME AU FOST ELIMINATE [Cel puțin 50 de persoane și-au pierdut viețile de Anul Nou (2018) în statul Benue, Nigeria, din cauza atacurilor contra creștinilor. Poate că am vrea să zicem că ucigașii aceia nigerieni sunt înapoiați și sălbatici; dar înaintații și cultivații medici români ucid mult mai mulți copii prin avort.], publicat în data de 7 ianuarie 2018.


PROIECT DE LEGE CARE INTERZICE AVORTUL (în SUA). (a. Proiect de Lege care interzice avortul în SUA ; b. Avorturile în România), publicat în data de 22 ianuarie 2017.





[1] Sfânta Evanghelie după Ioan, capitolul 10, versetele 11-14, http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=35&cap=10


sâmbătă, 28 aprilie 2018

„POROȘENKO ÎL ISPITEȘTE ACUM PE PATRIARHUL BARTOLOMEU DUPĂ CUM DIAVOLUL L-A ISPITIT PE HRISTOS” (articol în engleză din 27 aprilie 2018; scurtă anunțare a știrii)



de pr.prof Ion Ciungu



Mântuitorul lumii, Domnul nostru Iisus Hristos, ne învață astfel: “Regii neamurilor domnesc peste ele și sunt numiți binefăcători. Dar între voi să nu fie așa, ci cel mai mare dintre voi să fie ca cel mai tânăr, și căpetenia ca acela care slujește.” (Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 22, versetele 25-26).[1]



În data de 27 aprilie 2018, articolul “POROSHENKO IS TEMPTING PATRIARCH BARTHOLOMEW AS THE DEVIL DID CHRIST”—UOC PRESS SERVICE, a fost publicat pe site-ul ortodox rus ORTHODOX CHRISTIANITY.


Șeful serviciului de presă al Bisericii Ortodoxe Ucrainene dependentă de Patriarhia Moscovei, Vasily Anisimov, referindu-se la faptul că Președintele Ucrainei, Petru Poroșenko, a cerut recent Patriarhului Bartolomeu al Constantinopolului să acorde autocefalie Bisericii Ortodoxe Ucrainene, cu alte cuvinte, referindu-se la faptul că Poroșenko vrea ca Biserica Ortodoxă Ucraineană să nu mai depindă de Moscova, a zis astfel:


“Petru Poroșenko îl ispitește acum pe Patriarhul Bartolomeu după cum diavolul L-a ispitit pe Hristos. Predecesorii lui Poroșenko au făcut la fel. Ei îl ispitesc acum pentru a crea discordie panortodoxă în lume și conflict religios în Ucraina”.


 “ « Dar mi se pare că patriarhul este fericit să fie ispitit, aceasta îi revigorează și îi sporește semnificația lui, » a zis acest șef al serviciului de presă.”


„Comentând despre faptul că Poroșenko caută să obțină autocefalie până în 28 iulie, la cea de a 1030-a aniversare a Încreștinării Rusiei prin Botez, de către Sfântul Vladimir cel Mare, Anisimov a declarat că, « Demonii își manifestă acum mânia violentă înainte de [a se celebra] Încreștinarea Rusiei prin Botez de către Sfântul Prinț Vladimir cel Egal cu Apostolii. »”

………………………….

S-ar putea să dorim să (re)vedem și următoarele articole:


PATRIARHIA ECUMENICĂ DIN CONSTANTINOPOL INIȚIAZĂ UN DIALOG INTERORTODOX CU PRIVIRE LA AUTOCEFALIA UCRAINEANĂ (articol în engleză din 24 aprilie 2018; scurtă anunțare a știrii).


ORTODOCȘII UCRAINENI ÎȘI SCHIMBĂ LOIALITATEA DE LA..BISERICILE DEPENDENTE DE MOSCOVA LA BISERICILE DEPENDENTE DE KIEV (articol în engleză din 4 aprilie 2018 ; traducere parțială).


PATRIARHUL KIRILL AL RUSIEI A MEDIAT PENTRU ELIBERAREA PRIZONIERILOR DIN DONBAS [în 25 dec. 2017; iar în 27 dec. 2017 s-a început eliberarea; în 15 noiembrie 2017 politicianul ucrainean Viktor Medvedciuk, a cărui fiică este botezată de Putin (este finuța lui Putin), i-a cerut lui Putin să intervină la liderii separatiști cu ideea schimbului de prizonieri].








[1] Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 22, versetele 25-26, http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=22


miercuri, 25 aprilie 2018

PATRIARHIA ECUMENICĂ DIN CONSTANTINOPOL INIȚIAZĂ UN DIALOG INTERORTODOX CU PRIVIRE LA AUTOCEFALIA UCRAINEANĂ (articol în engleză din 24 aprilie 2018; scurtă anunțare a știrii)


de pr.prof Ion Ciungu





Mântuitorul lumii, Domnul nostru Iisus Hristos, ne învață astfel: “Regii neamurilor domnesc peste ele și sunt numiți binefăcători. Dar între voi să nu fie așa, ci cel mai mare dintre voi să fie ca cel mai tânăr, și căpetenia ca acela care slujește.” (Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 22, versetele 25-26).[1]




Articolul ECUMENICAL PATRIARCHATE TO INITIATE INTER-ORTHODOX DIALOGUE ON MATTER OF UKRAINIAN AUTOCEPHALY , a apărut în data de 24 aprilie 2018 pe site-ul ortodox rus ORTHODOX CHRISTIANITY.


Președintele Ucrainei, Petru Poroșenko, a adresat recent un apel Sanctității Sale, Patriarhului Bartolomeu al Constantinopolului, pentru ca acesta să acorde autocefalia Bisericii Ortodoxe Ucrainene. Apelul președintelui a fost aprobat de Parlamentul Ucrainei și de doi ierarhi ortodocși care nu aparțin de Moscova. Ne amintim că în Ucraina sunt trei Bisericii Ortodoxe dezbinate : una aparține de Moscova, alta de Kiev, iar alta autonomă.


Patriarhia Constantinopolului, în calitate de Biserică Mamă adevărată a Bisericii Ortodoxe Ucrainene, și în calitate de ocrotitoare a unității panortodoxe, a decis să comunice celorlalte Biserici Ortodoxe această problemă și să coordoneze împreună lucrurile.

………………………….

S-ar putea să dorim să (re)vedem și următoarele articole:

ORTODOCȘII UCRAINENI ÎȘI SCHIMBĂ LOIALITATEA DE LA BISERICILE DEPENDENTE DE MOSCOVA LA BISERICILE DEPENDENTE DE KIEV (articol în engleză din 4 aprilie 2018 ; traducere parțială).


PATRIARHUL KIRILL AL RUSIEI A MEDIAT PENTRU ELIBERAREA PRIZONIERILOR DIN DONBAS [în 25 dec. 2017; iar în 27 dec. 2017 s-a început eliberarea; în 15 noiembrie 2017 politicianul ucrainean Viktor Medvedciuk, a cărui fiică este botezată de Putin (este finuța lui Putin), i-a cerut lui Putin să intervină la liderii separatiști cu ideea schimbului de prizonieri].










[1] Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 22, versetele 25-26, http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=22


joi, 12 aprilie 2018

ORTODOCȘII UCRAINENI ÎȘI SCHIMBĂ LOIALITATEA DE LA BISERICILE DEPENDENTE DE MOSCOVA LA BISERICILE DEPENDENTE DE KIEV (articol în engleză din 4 aprilie 2018 ; traducere parțială)



de pr.prof Ion Ciungu




Mântuitorul lumii, Domnul nostru Iisus Hristos, ne învață astfel: “Regii neamurilor domnesc peste ele și sunt numiți binefăcători. Dar între voi să nu fie așa, ci cel mai mare dintre voi să fie ca cel mai tânăr, și căpetenia ca acela care slujește.” (Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 22, versetele 25-26).[1]




În data de 4 aprilie 2018, articolul Ukrainian Orthodox switch allegiance from Moscow to Kiev-linked churches a fost publicat pe site-ul agenției de știri religioase Religion News Service, din Washington D.C., de Olga Rudenko. Traduc din acest articol, introducând subtitluri:


Onufrie, la stânga, conducătorul Bisericii Ortodoxe Ucrainene dependentă de Patriarhia Moscovei. Filaret, la centru, conducătorul Bisericii Ortodoxe Ucrainene, Patriarhia Kievului.




În Ucraina cam 70% sunt creștini ortodocși răsăriteni, Biserica Ortodoxă Ucraineană originală depinde de Moscova din secolul al XVII-lea


“În Ucraina, aproximativ 70% din populație se identifică a fi creștini ortodocși răsăriteni. Restul credincioșilor aparțin de Biserica Greco Catolică Ucraineană, de Biserica Romano Catolică, sau de diferite Biserici Protestante.

Biserica Ortodoxă Ucraineană originală este subordonată Moscovei din secolul al XVII-lea, chiar înainte ca Ucraina să fi fost făcută parte a Imperiului Rus. Această relație a continuat după ce țara s-a rupt de Uniunea Sovietică.



Anexarea Crimeei de către Rusia în anul 2014 a dus la un război între ruși și ucraineni în care au murit peste 10.000 de oameni, și mulți enoriași ortodocși din Ucraina se distanțează de Biserica sprijinită de ruși, 60 de parohii au trecut la Patriarhia Kievului



Dar acele legături au început să cauzeze probleme în anul 2014, când Rusia a anexat teritoriul din Crimeea al Ucrainei și a provocat un conflict armat care continuă în estul Ucrainei, și care a făcut mai mult de 10.000 de morți.


Ingerința Moscovei a avut loc după ce Președintele Viktor Ianukovici, un aliat al Președintelui Rus Vladimir Putin, a fugit din țară în februarie 2014, în urma unui val de proteste împotriva regimului său corupt.


Acum mulți enoriași ortodocși din Ucraina se distanțează de Biserica sprijinită de ruși, ai cărei ierarhi sunt un pilon esențial al politicii lui Putin.


Liderii Bisericii sprijinite de Moscova neagă faptul că Rusia exercită influență politică asupra lor. « Oamenii merg la biserică pentru rugăciuni, nu pentru politică, » a zis Arhiepiscopul Kliment al Bisericii Ortodoxe Ucrainene sprijinite de Moscova, care își are are sediul la Kiev.


« Bisericile noastre nu au nici o legătură cu Statul Modern Rus. »”



„Aproximativ 60 de parohii au trecut la Biserica cu centrul la Kiev începând din 2014 în transferuri despre care conducerea Patriarhiei Moscovei zice că au fost ilegale.


Patriarhia Kievului nu este recunoscută de Patriarhia Moscovei, nici de Patriarhia din Constantinopol


Patriarhia Moscovei niciodată nu și-a recunoscut rivalul ei kievean, care s-a format în mijlocul reînvierii naționalismului ucrainean după căderea Uniunii Sovietice în 1991. Nici proeminentul lider creștin ortodox, Patriarhul Ecumenic Bartolomeu al Constantinopolului, cu sediul în Istanbul, nu l-a recunoscut.”


Se consideră că dacă Patriarhul Bartolomeu ar recunoaște Patriarhia de la Kiev, atunci mulți preoți care acum aparțin de Patriarhia Moscovei vor trece la Patriarhia Kievului. De asemenea, se consideră că dacă Patriarhul Bartolomeu ar recunoaște Patriarhia Kievului, atunci Patriarhia Moscovei s-ar rupe de Patriarhia Constantinopolului și s-ar proclama la Moscova un nou centru al creștinismului ortodox, căci Biserica Ortodoxă Rusă este cea mai mare și mai bogată din lumea ortodoxă.



Patriarhia Moscovei și Patriarhia Kievului rivalizează pentru cei aproximativ 30 de milioane de creștini ortodocși din Ucraina



„Mizele în Ucraina sunt mari. Cele două Biserici rivalizează pentru sufletele a aproape 30 de milioane de persoane, porivit unor studii recente.


Este greu de estimat care dintre ele în realitate are mai mulți enoriași. Biserica sprijinită de Moscova are 12.300 de parohii, față de cele 5.100 parohii ale bisericii independente.


Aproximativ 40% din toți credincioșii ortodocși ucraineni s-au identificat cu biserica indigenă în 2017, în timp ce 25% au ales Patriarhia Moscovei, potrivit unui studiu comun făcut de patru persoane care fac sondaje de opinie și au sediul în Kiev.


Dar absența rezultatelor din Crimeea și din teritoriile sfâșiate de război din estul Ucrainei, unde Biserica Rusă este populară, probabil că distorsionează sondajele de opinie.



Patriarhia Moscovei nu recunoaște botezul făcut de Patriarhia Kievului


Unul dintre cele mai izbitoare exemple ale acestei rivalități a apărut în ianuarie când un preot al Bisericii sprijinite de Moscova a refuzat să conducă o ceremonie de înmormântare pentru un copil care a fost botezat în Biserica ce aparține de Patriarhia Kievului, în ciuda rugăminții făcute insistent și cu umilință de părinții copilului.”

..............................................................................................................

Aici am terminat de tradus din articolul respectiv.


S-ar putea să dorim să (re)vedem și următoarele articole:


PATRIARHUL KIRILL AL RUSIEI A MEDIAT PENTRU ELIBERAREA PRIZONIERILOR DIN DONBAS [în 25 dec. 2017; iar în 27 dec. 2017 s-a început eliberarea; în 15 noiembrie 2017 politicianul ucrainean Viktor Medvedciuk, a cărui fiică este botezată de Putin (este finuța lui Putin), i-a cerut lui Putin să intervină la liderii separatiști cu ideea schimbului de prizonieri].







………………………………………………………………………………………………


Cu pace, Domnului nostru Iisus Hristos să ne rugăm !


Pentru pacea a toată lumea, pentru bunăstarea sfintelor lui Dumnezeu Biserici și pentru unirea tuturor, Domnului nostru Iisus Hristos să ne rugăm !





[1] Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 22, versetele 25-26, http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=22


duminică, 8 aprilie 2018

PROFETUL DIN NAZARET



de Alexandru Vlahuță


Azi, când sărbătorim Învierea Domnului nostru Iisus Christos, este potrivit să ne amintim de poezia Profetul din Nazaret, de Alexandru Vlahuță.




Iisus S-a coborât la iad și a predicat și celor care ÎL așteptau închiși acolo, în întuneric, Evanghelia sau Vestea Bună că au scăpat de moartea eternă, de sclavia lui Satan, și că sunt eliberați spre Tatăl nostru Sfânt din Ceruri.






S-au spăimântat stăpânii lumii
La glasul blândului profet
Şi un dușman văzură-n în fiul
Dulgherului din Nazaret!

El n-a venit să răzvrătească
Nu vrea pieirea nimănui;
Desculţ, pe jos, colindă lumea
Şi mulţi hulesc în urma lui.

Şi mulţi cu pietre îl alungă
Şi râd de el ca de-un smintit:
Dar el zâmbeşte tuturora
Atotputernic şi smerit!

El orbilor le dă lumină,
Şi muţilor le dă cuvânt,
Pe cei infirmi îi întăreşte,
Pe morţi îi scoală din mormânt.

Şi tuturor de o potrivă.
Împarte darul lui ceresc
Şi celor care cred într-însul,
Şi celor ce-l batjocoresc.

Urască-l cei fără de lege...
Ce-i pasă lui de ura lor?
El a venit s-aducă pacea
Şi înfrăţirea tuturor.

Din toată lumea asupriţii
În jurul lui s-au grămădit
Şi vijeliile de patimi
La glasul lui au amuţit:

"Fiţi blânzi cu cei ce vă insultă,
Iertaţi pe cei ce vă lovesc,
Iubiţi pe cei ce-n contra voastră
Cu dușmănie se pornesc"...

II
Cât bine, câtă fericire,
Şi câtă dragoste-ai adus!
Dar oamenii drept răsplătire
Pe cruce-ntre tâlhari te-au pus.

Au râs şi te-au scuipat în faţă
Din spini cununa ţi-au făcut,
Şi în deşarta lor trufie
Stăpâni asupră-ţi s-au crezut...

Aduceţi piatra cea mai mare
Mormântul să-i acoperiţi
Chemaţi străjerii cei mai ageri,
Şi străji de noapte rânduiţi...

III
S-au veselit necredincioşii
C-au pus luminii stăvilar,
Dar ea s-a întețit în focul
Durerilor de la Calvar,

Şi valurile-i neoprite
Peste pământ se împânzesc,
Ducând dreptate şi iubire
Şi pace-n neamul omenesc.

Voi toţi ce-aţi plâns în întuneric
Şi nimeni nu v-a mângâiat,
Din lunga voastră-ngenunchere
Sculaţi... Christos a Înviat!


Alexandru Vlahuță (5 septembrie 1858 – 19 noiembrie 1919)

…………….

Poezia Profetul din Nazaret cântată de Alexandru Mânzat, în 2012.

……………….

Viu este Mântuitorul lumii, Fiul Veșnic Iubit al Tatălui nostru Sfânt din Ceruri, Fiu Făcut Om de la Duhul Sfânt și din Fecioara Maria pentru mântuirea oamenilor, Domnul nostru Iisus Hristos. Să fim cu El în fiecare moment, în vecii vecilor!




sâmbătă, 7 aprilie 2018

SUTE DE CREȘTINI UCIȘI ÎN NIGERIA DE VĂCARI MAHOMEDANI FULANI ÎN LUNA MARTIE 2018 [(articol în engleză din 5 aprilie 2018 ; traducere) ; în România, medicii români ucid în fiecare zi 236 de bebeluși, în numele drepturilor omului satanist]


de pr.prof. Ion Ciungu


“Aceasta vă poruncesc: să vă iubiţi unul pe altul. Dacă vă urăşte pe voi lumea, să ştiţi că pe Mine mai înainte decât pe voi M-a urât. Dacă aţi fi din lume, lumea ar iubi ce este al său; dar pentru că nu sunteţi din lume, ci Eu v-am ales pe voi din lume, de aceea lumea vă urăşte. Aduceţi-vă aminte de cuvântul pe care vi l-am spus: Nu este sluga mai mare decât stăpânul său. Dacă M-au prigonit pe Mine, şi pe voi vă vor prigoni; dacă au păzit cuvântul Meu, şi pe al vostru îl vor păzi. Iar toate acestea le vor face vouă din cauza numelui Meu, fiindcă ei nu cunosc pe Cel ce M-a trimis.” (Sfânta Evanghelie după Ioan, capitolul 15, versetele 17-21).[1]


Corpul mort al lui Iisus a fost luat vineri sera de pe cruce și a fost pus în mormânt. (Azi, sâmbătă, 7 aprilie 2018, este Sâmbăta Paștilor și ne amintim de Sâmbăta în care Iisus era cu trupul în mormânt, iar cu sufletul S-a coborât la iad pentru a predica celor de acolo Evanghelia, adică Vestea Bună a eliberării din moartea eternă și din sclavia lui Satan: 1 Petru 3,18-22[2]).



În data de 5 aprilie 2018, articolul Hundreds of Christians killed in Nigeria as Fulani violence spikes , (Sute de creștini uciși în Nigeria căci violența din partea grupului etnic mahomedan fulani crește brusc), a fost publicat pe site-ul agenției de știri creștine nondenominaționale Christian Today din Londra. Traduc acest articol, introducând subtitluri:


Grupul mahomedan de văcari fulani înarmați (de cine?) ucid mai mulți creștini în Nigeria decât organizația jihadistă Boko Haram

Sute de creștini au fost uciși luna trecută într-o creștere bruscă a violenței din partea grupului etnic mahomedan Fulani în Nigeria. Acest grup militant a depășit acum organizația militantă jihadistă Boko Haram ca cea mai mare amenințare din regiunea Centura de Mijloc a acestei țări, spune un nou raport.


225 de creștini nigerieni au fost uciși în luna martie 2018, iar mii au fost siliți să-și părăsească casele

În luna martie au avut loc 27 de atacuri din partea văcarilor fulani, care au dus la moartea a 225 de creștini, la mii de familii forțate să-și părăsească casele și la distrugerea în mare măsură a proprietății, potrivit organizației pentru drepturile omului International Christian Concern (ICC). Pierderile cele mai grele au avut loc în regiunea statului Plateau din Nigeria, unde 107 creștini au fost uciși.



Membri ai unei familii creștine jelesc trei rudenii care au fost ucise de văcarii fulani înarmați în platoul/orașul Jos, statul Plateau, Nigeria.



ICC a spus că în mai mult de 75% din cazuri, acei membri fulani au atacat civili neînarmați și lipsiți de apărare. În comparație, Boko Haram a ucis 37 de persoane în aceeași perioadă, dintre care mulți erau din personalul militar angajat în luptă.



Organizația creștină International Christian Concern (ICC) a criticat Guvernul Nigerian pentru că a acordat prea puțină atenție situației creștinilor și pentru că nu i-a pedepsit pe militanții fulani pentru uciderile în masă

ICC a criticat Guvernul Nigerian pentru eșecul de a-i considera pe fulani responsabili. Într-o declarație ICC a zis astfel: `Această situație serioasă are nevoie de un răspuns serios. Până acum în 2018, militanții fulani au omorât mai mulți oameni decât Boko Haram și au afectat o arie mult mai mare. În ciuda acestei situații, Guvernul Federal din Nigeria a acordat prea puțină atenție și a permis acestor militanți să scape de pedeapsa uciderii în masă.

`Chiar în ariile în care guvernul a asigurat personal de securitate în număr mic, acestă lucrare s-a dovedit a fi complet ineficientă. Noi continuăm să facem apel la Guvernul Nigerian pentru a reclama terenul care a fost furat de militanții fulani, pentru a reconstrui comunitățile care au fost distruse, și pentru a-i proteja pe cetățenii nigerieni de un atac viitor.`



Arhiepiscopul emerit de Lagos, cardinalul Anthony Olubunmi Okogie, a criticat puternic Guvernul Nigeriei

În martie un cardinal și arhiepiscop catolic din Nigeria a criticat puternic corupția guvernamentală din această țară hit out at government corruption într-o scrisoare către președintele națiunii. Cardinalul Anthony Olubunmi Okogie a descris `neglijența, incompetența, lăcomia și insecuritatea` din elitele politice în timp ce nigerienii mor de foame și suferă violență teroristă.
..............................................................................................................

Aici am terminat de tradus articolul respectiv.

Nigeria are o populație de peste 185 de milioane.

În 2016, situația religioasă era astfel: Creștini protestanți 30,6%; Creștini nespecificați 10,8%; Creștini romano-catolici 10,0%; Alți creștini 0,5%; Islamici 47,3%; Alte religii 0,8%.

Aceste date sunt luate din enciclopedia liberă Wikipedia, varianta engleză, de la articolul Nigeria, de la subtitlul Religion.[3]

.................................................................................................

Poate dorim să (re)vedem și următoarele articole:

IARĂȘI DESPRE CRIMELE DIN NIGERIA, ȘI IARĂȘI DESPRE CELE DIN ROMÂNIA! (Episcopii catolici din Nigeria au cerut ajutor Președintelui Nigeriei, Muhammadu Buhari, în 8 februarie 2018; articol în engleză din 10 februarie 2018; traducere).

COPII UCIȘI, FEMEI UCISE, IAR PĂRȚILE LOR INTIME AU FOST ELIMINATE [Cel puțin 50 de persoane și-au pierdut viețile de Anul Nou (2018) în statul Benue, Nigeria, din cauza atacurilor contra creștinilor. Poate că am vrea să zicem că ucigașii aceia nigerieni sunt înapoiați și sălbatici; dar înaintații și cultivații medici români ucid mult mai mulți copii prin avort.]
………………………………………………………………………………………………………….

Doamne Iisuse, Te rugăm frumos, și noi, ajută-i pe creștinii din Nigeria să fie tari în durerile care vin asupra lor ! Iar pe creștinii din România ajută-i să se trezească și să lupte pentru protejarea vieții copilului în pântecele mamei lui, așa cum fac creștinii americani!

PROIECT DE LEGE CARE INTERZICE AVORTUL (în SUA)(a. Proiect de Lege care interzice avortul în SUA ; b. Avorturile în România).




[1] Sfânta Evanghelie după Ioan, capitolul 15, versetele 17-21, http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?cap=15&id=35

[2] Întâia Epistolă Sobornicească a Sfântului Apostol Petru, capitolul 3, versetele 18-22, http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=61&cap=3

[3] Nigeria, Religion, From Wikipedia, the free encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Nigeria#Religion

POST UȘOR, cu IERTĂCIUNE, presărat cu FAPTE BUNE, ... (urare la Începutul Postului Sfintelor Paști, primită pe messenger; mulțumim frumos autorului și celor care o distribuie!). ... În Biserica Ortodoxă și în Biserica Greco-Catolică, AZI ESTE PRIMA ZI DE POST CU AJUNARE (până seara, pentru cine poate ține, iar seara mâncăm pâine și bem apă). Fiecare cum poate ... ... SLAVĂ TATĂLUI ȘI FIULUI ȘI SFÂNTULUI DUH (SPIRIT), acum și pururea și în vecii vecilor! Amin! Amin! Așa să fie! ... Persoanele care postesc își îmbunătățesc mecanismele de neurogeneză, neuroplasticitate și de prelungire a telomerilor, adică ajută să li se nască neuroni noi în creier, să poată învăța lucruri noi și chiar să-și prelungească viața. Deci, din perspectivă creștină, am spune că Postul ajută la înnoirea minții, de fapt înnoirea suportului pentru înnoirea minții. Totuși, beneficiul spiritual este cel mai mare beneficiu al Postului, pentru că este pasul în spate pe care îl face omul din spațiul acesta al civilizației de consum, refuzând să consume lumea, ca să-și poată pregăti receptivitatea pentru Dumnezeu. ... (Arhidiacon Sorin Mihalache, video). POSTUL SFINTELOR PAȘTI, ca orice perioadă de post unit cu rugăciunea, pocăința și milostenia, NE POATE AJUTA SĂ-L AVEM VIU ÎN SUFLETELE NOASTRE PE MÂNTUITORUL LUMII, PE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS, ADICĂ PE FIUL LUI DUMNEZEU FĂCUT OM DIN SFÂNTA FECIOARĂ MARIA, PRIN PUTEREA SFÂNTULUI DUH ȘI A TATĂLUI NOSTRU SFÂNT DIN CERURI. Încercăm să ne folosim cu mulțumire de această perioadă, prin mai multă abstinență sufletească și fizică de la obiceiurile pământești, pentru a primi inspirație și putere divină în perspectivă eternă? Încercăm, cu ajutorul Unului și Bunului Dumnezeu, cu ajutorul Maicii Domnului nostru Iisus Hristos, Pururea Fecioara Maria, cu ajutorul Sfinților Îngeri și cu ajutorul Tuturor Oamenilor Sfinți, Prietenii lui Dumnezeu. NE AMINTIM CĂ pentru nepostire, ascultând de Diavolul, ADAM ȘI EVA AU PIERDUT RAIUL. De asemenea, NE AMINTIM CĂ prin postire MÂNTUITORUL LUMII L-A ÎNVINS PE DIAVOLUL. Pe măsură ce Îl avem pe Mântuitorul în sufletele noastre tot mai viu, reușim să-l învingem pe Cel Rău tot mai mult.

Pr. prof. Ion Ciungu   "Atunci Iisus a fost dus de Duhul în pustiu, ca să fie ispitit de către diavolul. Şi după ce a postit patruz...