Mai sunt 2 săptămâni până când începe Postul Sfintelor Paști. DUMINICA DE AZI este numită în calendar “DUMINICA ÎNTOARCERII FIULUI RISIPITOR”, numire primită după textul evanghelic care se citește azi la Sfânta Liturghie, text care ne prezintă Pilda Întoarcerii Fiului Risipitor. Din această pildă înțelegem că DUMNEZEU ESTE CU ADEVĂRAT TATĂ MILOSTIV ȘI IUBITOR DE OAMENI. Înțelegem că DUMNEZEU, TATĂL NOSTRU SFÂNT DIN CERURI, ÎL PRIMEȘTE CU BUCURIE ȘI ÎL REABILITEAZĂ PE FIUL CARE SE ÎNTOARCE DIN ȚARA PĂCATELOR, CU POCĂINȚĂ ADÂNCĂ, CU CONȘTIINȚA NEVREDNICIEI ȘI CU DORINȚA DE A SE ANGAJA ÎN LUCRAREA DUMNEZEIASCĂ. ACEASTĂ ÎNTOARCERE ECHIVALEAZĂ CU ÎNVIEREA DIN MOARTEA SUFLETEASCĂ, IAR TATĂL CERESC O APRECIAZĂ MULT ȘI O CONSIDERĂ UN MOTIV DE SĂRBĂTOARE. De asemenea, din această pildă înțelegem că DUMNEZEU, TATĂL NOSTRU SFÂNT DIN CERURI, ÎL RĂSPLĂTEȘTE PE FIUL NERISIPITOR, garantându-i astfel: “TU TOTDEAUNA EȘTI CU MINE ȘI TOATE ALE MELE SUNT ALE TALE.” Astfel, DUMNEZEU îi deschide înțelegerea fiului nerisipitor, care devenise invidios, revoltat și nu voia să participe la sărbătoarea bucuriei învierii sufletești a fratelui său. (Haideți să ne amintim, sau să aflăm acum, Pilda Întoarcerii Fiului Risipitor! Haideți să ne analizăm gândurile, sentimentele, vorbele, faptele și conștiința, cu scopul de a ne îmbunătăți fiecare în raport cu Dumnezeu și cu semenii noștri! Haideți să ne întoarcem din Țara Păcatelor care ne cauzează chinurile morții veșnice! Haideți spre Dumnezeu, Tatăl nostru Sfânt din Ceruri, care ne așteaptă cu brațele deschise!)

Pr. prof. Ion Ciungu 

 

Domnul nostru Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu Făcut Om pentru mântuirea oamenilor, este Învățătorul Suprem.  În Noul Testament găsim exprimate învățăturile Sale dumnezeiești. Pentru ziua de azi avem Pilda despre Întoarcerea Fiului Risipitor.

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2890785541061937&set=a.711891222284724

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Return_of_the_Prodigal_Son_(Murillo)

"Şi i-a zis fiul: Tată, am greşit la cer şi înaintea ta şi nu mai sunt vrednic să mă numesc fiul tău. Şi a zis tatăl către slugile sale: Aduceţi degrabă haina lui cea dintâi şi-l îmbrăcaţi şi daţi inel în mâna lui şi încălţăminte în picioarele lui;" ...

 

Textul evanghelic care se citește în Duminica a 34 – a după Rusalii este din Sfânta Evanghelie după Luca, din capitolul 15, versetele 11 – 32:

 

"Şi Iisus a zis: Un om avea doi fii.

Şi a zis cel mai tânăr dintre ei tatălui său: Tată, dă-mi partea ce mi se cuvine din avere. Şi el le-a împărţit averea.

Şi nu după multe zile, adunând toate, fiul cel mai tânăr s-a dus într-o ţară depărtată şi acolo şi-a risipit averea, trăind în desfrânări.

Şi după ce a cheltuit totul, s-a făcut foamete mare în ţara aceea, şi el a început să ducă lipsă.

Şi ducându-se, s-a alipit el de unul din locuitorii acelei ţări, şi acesta l-a trimis la ţarinile sale să păzească porcii.

Şi dorea să-şi sature pântecele din roşcovele pe care le mâncau porcii, însă nimeni nu-i dădea.

Dar, venindu-şi în sine, a zis: Câţi argaţi ai tatălui meu sunt îndestulaţi de pâine, iar eu pier aici de foame!

Sculându-mă, mă voi duce la tatăl meu şi-i voi spune: Tată, am greşit la cer şi înaintea ta;

Nu mai sunt vrednic să mă numesc fiul tău. Fă-mă ca pe unul din argaţii tăi.

Şi, sculându-se, a venit la tatăl său. Şi încă departe fiind el, l-a văzut tatăl său şi i s-a făcut milă şi, alergând, a căzut pe grumazul lui şi l-a sărutat.

Şi i-a zis fiul: Tată, am greşit la cer şi înaintea ta şi nu mai sunt vrednic să mă numesc fiul tău.

Şi a zis tatăl către slugile sale: Aduceţi degrabă haina lui cea dintâi şi-l îmbrăcaţi şi daţi inel în mâna lui şi încălţăminte în picioarele lui;

Şi aduceţi viţelul cel îngrăşat şi-l înjunghiaţi şi, mâncând, să ne veselim;

Căci acest fiu al meu mort era şi a înviat, pierdut era şi s-a aflat. Şi au început să se veselească.

Iar fiul cel mare era la ţarină. Şi când a venit şi s-a apropiat de casă, a auzit cântece şi jocuri.

Şi, chemând la sine pe una dintre slugi, a întrebat ce înseamnă acestea.

Iar ea i-a răspuns: Fratele tău a venit, şi tatăl tău a înjunghiat viţelul cel îngrăşat, pentru că l-a primit sănătos.

Şi el s-a mâniat şi nu voia să intre; dar tatăl lui, ieşind, îl ruga.

Însă el, răspunzând, a zis tatălui său: Iată, atâţia ani îţi slujesc şi niciodată n-am călcat porunca ta. Şi mie niciodată nu mi-ai dat un ied, ca să mă veselesc cu prietenii mei.

Dar când a venit acest fiu al tău, care ţi-a mâncat averea cu desfrânatele, ai înjunghiat pentru el viţelul cel îngrăşat.

Tatăl însă i-a zis: Fiule, tu totdeauna eşti cu mine şi toate ale mele ale tale sunt.

Trebuia însă să ne veselim şi să ne bucurăm, căci fratele tău acesta mort era şi a înviat, pierdut era şi s-a aflat." (Sfânta Evanghelie după Luca 15, 11-32) https://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=15

...

https://www.oca.org/readings/daily/2024/03/03/3

...

Lecture de l'Évangile selon saint Luc, (du jour) (Lc XV,11-32)

En ce temps-là, Jésus dit cette parabole : « Un homme avait deux fils. Le plus jeune dit à son père : “Mon père, donne-moi la part de bien qui doit me revenir”. Et le père leur partagea son bien. Peu de jours après, le plus jeune fils, ayant tout ramassé, partit pour un pays éloigné, où il dissipa son bien en vivant dans la débauche. Lorsqu'il eut tout dépensé, une grande famine survint dans ce pays, et il commença à se trouver dans le besoin. Il alla se mettre au service d'un des habitants du pays, qui l'envoya dans ses champs garder les pourceaux. Il aurait bien voulu se rassasier des carouges que mangeaient les pourceaux, mais personne ne lui en donnait. Étant rentré en lui-même, il se dit : Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim ! Je me lèverai, j'irai vers mon père, et je lui dirai : “Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton fils ; traite-moi comme l'un de tes mercenaires”. Et il se leva, et alla vers son père. Comme il était encore loin, son père le vit et fut ému de compassion, il courut se jeter à son cou et le baisa. Le fils lui dit : “Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton fils”. Mais le père dit à ses serviteurs : “Apportez vite la plus belle robe, et l'en revêtez ; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds. Amenez le veau gras, et tuez-le. Mangeons et réjouissons-nous ; car mon fils que voici était mort, et il est revenu à la vie ; il était perdu, et il est retrouvé”. Et ils commencèrent à se réjouir. Or, le fils aîné était dans les champs. Lorsqu'il revint et approcha de la maison, il entendit la musique et les danses. Il appela un des serviteurs, et lui demanda ce que c'était. Ce serviteur lui dit : “Ton frère est de retour, et, parce qu'il l'a retrouvé en bonne santé, ton père a tué le veau gras”. Il se mit en colère, et ne voulut pas entrer. Son père sortit, et le pria d'entrer. Mais il répondit à son père : “Voici, il y a tant d'années que je te sers, sans avoir jamais transgressé tes ordres, et jamais tu ne m'as donné un chevreau pour que je me réjouisse avec mes amis. Et quand ton fils est arrivé, celui qui a mangé ton bien avec des prostituées, c'est pour lui que tu as tué le veau gras !” “Mon enfant, lui dit le père, tu es toujours avec moi, et tout ce que j'ai est à toi ; mais il fallait bien s'égayer et se réjouir, parce que ton frère que voici était mort et qu'il est revenu à la vie, parce qu'il était perdu et qu'il est retrouvé”. » http://servicesliturgiques.free.fr/doc/calendriers/jour_un.php

...

Evangelium nach Lukas. Kapitel 15: 11 Er sprach aber: Ein Mensch hatte zwei Söhne; 12 und der jüngere von ihnen sprach zum Vater: Vater, gib mir den Teil des Vermögens, der mir zusteht. Da teilte er ihnen die Lebenshabe. 13 Und nach nicht vielen Tagen packte der jüngere Sohn alles zusammen, reiste in ein fernes Land und verschleuderte dort sein Vermögen, indem er heillos lebte. 14 Nachdem er aber alles verschwendet hatte, kam eine gewaltige Hungersnot über jenes Land, und er fing an, Mangel zu leiden. 15 Da ging er hin und hängte sich an einen der Bürger jenes Landes; und der schickte ihn auf seine Äcker zum Schweinehüten. 16 Und er begehrte, seinen Bauch mit den Schoten zu füllen, die die Schweine fraßen; doch keiner gab ihm ‹davon›. 17 Als er aber zu sich selbst kam, sprach er: Wie viele Tagelöhner meines Vaters haben Überfluss an Brot, ich aber gehe zugrunde vor Hunger. 18 Ich will aufstehen und zu meinem Vater gehen, und will zu ihm sagen: Vater, ich habe gesündigt wider den Himmel und vor dir; 19 ich bin nicht mehr würdig, dein Sohn zu heißen; mache mich wie einen deiner Tagelöhner. 20 Und er stand auf und ging zu seinem Vater. Als er aber noch weit entfernt war, sah ihn sein Vater und war von Barmherzigkeit gerührt; er lief los, fiel ihm um den Hals und küsste ihn. 21 Der Sohn aber sprach zu ihm: Vater, ich habe gesündigt wider den Himmel und vor dir; ich bin nicht mehr würdig, dein Sohn zu heißen. 22 Der Vater aber sprach zu seinen Knechten: Bringet das beste Prachtgewand heraus und ziehet ‹es› ihm an, und gebet einen Ring an seine Hand und Schuhe an die Füße; 23 bringet das gemästete Kalb und schlachtet ‹es›, und lasset uns essen und fröhlich sein; 24 denn dieser mein Sohn war tot und ist wieder aufgelebt, er war verloren und ist gefunden worden. Und sie fingen an, fröhlich zu sein. 25 Sein älterer Sohn aber war auf dem Felde gewesen; und wie er kam und sich dem Hause nahte, hörte er Musik und Reigen. 26 Da rief er einen der Diener herzu und erkundigte sich, was das wäre. 27 Der aber sprach zu ihm: Dein Bruder ist gekommen, und dein Vater hat das gemästete Kalb geschlachtet, weil er ihn gesund wiedererhalten hat. 28 Er aber wurde zornig und wollte nicht hineingehen. Also ging sein Vater heraus und bat ihn ‹hinein›. 29 Er aber antwortete und sprach zu dem Vater: Siehe, so viele Jahre diene ich dir wie ein Knecht, und niemals habe ich dein Gebot übertreten; doch mir hast du niemals ein Böcklein gegeben, damit ich mit meinen Freunden fröhlich wäre; 30 als aber dieser dein Sohn gekommen ist, der deine Lebenshabe mit Dirnen verschlungen hat, da hast du ihm das gemästete Kalb geschlachtet. 31 Er aber sprach zu ihm: Kind, du bist allezeit bei mir, und all das Meine ist dein. 32 Es galt aber, fröhlich zu sein und sich zu freuen; denn dieser dein Bruder war tot und ist wieder aufgelebt, er war verloren und ist gefunden worden. (Lk 15, 11-32)* https://www.orthodoxer-kalender.de/

...

https://www.oca.org/readings/daily/2024/03/03

https://www.antiochian.org/liturgicday

https://www.goarch.org/chapel/calendar

https://churchmotherofgod.org/scripture-readings/matthew-2235-46-15th-sunday-after-pentecost/

https://churchmotherofgod.org/month/

http://servicesliturgiques.free.fr/doc/calendriers/jour_un.php

https://admd.info/calendar_anual.php?lang=fr_FR.UTF-8#luna1

https://www.stathanasius.org/resources/bible-study-downloads/2023/

https://www.holytrinityorthodox.com/calendar/rss/readings.htm?fbclid=IwAR1zNMc_BjodVNoGBKXBUrDzlHm8-GWKbDsoA_ugRCCvH4Z_aBgF_9L9tZ0 

http://www.orthodoxer-kalender.de/

https://www.catholica.ro/ziua-liturgica/#bizantin

https://www.noutati-ortodoxe.ro/calendar-ortodox/#luna3

https://mobile.catholica.ro/cgc2024/luni/martie.html

http://acvila30.ro/randuiala-lecturilor-biblice-la-slujbele-zilnice-ale-bisericii-ortodoxe/

....................................................................................................................

Aici se încheie acest articol.

S-ar putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:

https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2024/02/ne-apropiem-de-inceputul-postului.html

 

https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2024/02/despre-vindecarea-de-la-distanta-fiicei.html

 

https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2024/02/pilda-despre-talanti-spusa-de-domnul.html

 

https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2024/02/care-este-cea-mai-mare-porunca-din-lege.html