Pr. prof. Ion Ciungu
Puterea
lui ”Mulțumesc!”
“Daţi
mulţumire pentru toate, căci aceasta este voia lui Dumnezeu, întru Hristos
Iisus, pentru voi.” (Epistola întâi
către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel, cap. 5, 18)
Cât
de des spunem: Îți mulțumesc, Doamne,
pentru toate!, Mulțumesc, mamă, pentru grija ta neobosită! Mulțumesc, tată,
pentru sfaturile tale! Mulțumesc, copil drag, pentru că-mi înseninezi viața!
Mulțumesc, bunico/bunicule, pentru pentru căldura brațelor tale și
înțelepciunea ta! Mulțumesc, soră/frate, pentru ajutorul tău! Mulțumesc,
soție/soțule, pentru că m-ai iertat!
Mulțumesc, doamna învățătoare, pentru răbdare și blândețe! Mulțumesc, elevul
meu, pentru că ești silitor și cuminte! etc.? O întrebare la care ar trebui
să răspundem: ”Des” sau ”Tot timpul”, dar nu o facem deoarece pare că, în lumea
în care trăim, cuvintele de mulțumire sunt...scumpe.
E
important de menționat că limba reprezintă un real indicator al gradului nostru
de civilizație. Ceea ce auzim în jurul nostru zi de zi transmite foarte mult
despre cultura noastră, dar și despre respectul pentru semenii noștri. Cea mai
mare parte din limbajul nostru de astăzi posedă o doză de duritate, acesta
fiind necizelat, trădând furie și emoții negative. Caracterizează persoane care
aparțin tuturor categoriilor de vârstă și îl regăsim oriunde mergem.
Așa
cum cuvintele de încurajare sporesc performanțele, așa cum cuvintele pline de
blândețe îi învață pe copii cum să fie buni, așa cum cuvintele de susținere
ridică moralul, tot așa cuvintele de mulțumire pot lumina ziua cuiva, pot
vindeca și pot întreține iubirea, cea mai de preț valoare umană.
Mulțumesc este
cuvântul care deschide sufletele, prin puterea și magia sa. Înseamnă
recunoștință, apreciere, prețuire, respect, comuniune. Ecoul lui este cu
adevărat nesfârșit... Cuvintele de mulțumire ating inimi, schimbă vieți,
bucură, ne binecuvântează și ne îmbogățesc, ne inspiră, creează punți între
oameni, ne apropie de Dumnezeu. Cuvântul ”Mulțumesc!” este gratuit... Să-l
folosim cât mai des posibil și să apreciem valoarea lui! “Cuvintele frumoase costă foarte puțin. Și totuși, cât de multe obțin.”, afirma Blaise Pascal, iar de la Regele
Solomon reținem că: “Un cuvânt spus la
vremea potrivită este ca nişte mere de aur într-un coşuleţ de argint.”
Mulțumesc,
Doamne, pentru toate binecuvântările Tale, pentru părinții mei, care m-au
învățat iubirea și credința, pentru bunicii mei, care m-au învățat cum să fiu
smerită și respectuoasă, pentru sora mea, care mă sprijină mereu, pentru copiii
mei, care îmi luminează sufletul, pentru soțul meu, care m-a învățat să fiu
puternică, pentru dascălii mei, care m-au încurajat și
m-au motivat, pentru oamenii dragi, care mi-au sărit în ajutor și mi-au dat
curaj, pentru rugăciunile tuturor, pentru frumusețea naturii, pentru miresmele
florilor... pentru toate, Doamne, Îți mulțumesc!
Mulțumesc, iubită mamă! (de Corneliu Vadim Tudor)
Mulţumesc,
iubită mamă,
Steaua mea din zori de zi!
Fără tine îmi este teamă
Că planeta s-ar răci.
Te-am
secătuit de vlagă,
M-ai născut, m-ai înflorit.
Pentru tine, mamă dragă,
Soarele e-n asfinţit.
Mamă
frumoasă, primul meu rai,
Fă o minune, te rog, mai stai!
Dulce lumină, ram de măslin,
Încă nu-i vremea, mai stai puţin!
Lege
tainică a firii,
Nu pleca fără să-mi laşi
Zăcămintele iubirii,
Mamă, suflet uriaş,
Şi secretul nemuririi,
Mamă, suflet uriaş!
Mulţumesc,
iubită mamă,
Iubită mamă, iubită mamă...
Sursa:
Urban,
Hal. PUTEREA CUVINTELOR: cum poți obține rezultate majore folosind cuvintele
potrivite. București, Editura Amaltea, 2007, 231 p.
Monica-Floriana
GUJAN, bibliotecar, prof. documentarist la Liceul Tehnologic ”J. Lebel”
Tălmaciu
.........................................................................................................................
Aici
se încheie acest articol.
S-ar
putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:
Amintiri din postările pe pagina mea de Facebook:
"Care este istoria
cuvântului „mulțumesc” în limba română?
În limba română
cuvântul „mulțumesc” are o istorie frumoasă, o poveste ce reflectă valorile
sale: recunoștință, prețuire, respect, comuniune. Cuvântul mulțumesc în limba
română a provenit dintr-o hipercorectitudine fonetică. Mai corect, la baza sa a
stat urarea „La Mulți Ani”. Această urare atât de cunoscută a devenit în timp
prescurtată în „mulțan” mai ales în zona Ardealului. „Mulțan” a devenit „a
mulțăni”, care în timp a evoluat la „a mulțămi”. Treptat, pe regiuni, și mai
apoi pe tot întinsul teritoriului românesc, „a mulțămi” (care este încă
utilizat și astăzi în anumite zone) a devenit „a mulțumi”. S-a pierdut astfel
legătura cu urarea inițială, dar s-au născut verbul „a mulțumi” și cuvântul
„mulțumesc”.
Cu toate acestea,
există și altă opinie în legătură cu proveniența cuvântului „mulțumesc”. Acesta
ar fi format la origine din cuvântul „mult(a)” și cuvântul „unire”, în formele
lor din latină fiind adjectivul „multus,a,um”+ verbul „unesco”. Ambele povești,
probabil, ascund sâmburele lor de adevăr, dar este de netăgăduit faptul că
„mulțumesc” în forma sa actuală încapsulează sentimentul de recunoștință și de
unitate.
Dar care sunt poveștile
acestui cuvânt în alte țări?
În limba rusă,
„mulțumesc” înseamnă „Să te păzească Dumnezeu!”. Cuvântul este „spasibo” format
din „spasi Bog”, pază și Dumnezeu. În limba engleză știm cu toții răspunsul de
gratitudine: „thank you”. Acesta provine de la verbul „think” care semnifică
faptul că mă voi gândi la tine și nu voi uita binele pe care mi l-ai făcut. Se
pare ca expresia „thank you” a fost folosită pentru prima dată în secolul al
XII-lea. O poveste similară întâlnim și în Germania cu cuvântul „danke”. În
franceză „merci” se referă la milostivenie sau grație divină. Aceeași poveste o
întâlnim în italiană, cu „grazie”, și în spaniolă, cu „gracias”. În portugheză
avem o altă conotație a cuvântului. „Obrigado” se referă la obligație, o
promisiune de a întoarce binele care ți-a fost făcut." https://www.facebook.com/photo/?fbid=2596679557139205&set=a.711891222284724
https://www.twinkl.ro/event/ziua-internationala-a-cuvantului-multumesc-2025
...
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/12/legenda-bradului-de-craciun-o-frumoasa.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/12/au-trecut-105-ani-de-la-marea-unire.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/11/in-13-noiembrie-sarbatorim-ziua-bibliei.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/10/de-ziua-internationala-fetelor-11.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/09/pe-29-septembrie-este-ziua-mondiala.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/06/limba-aramaica-este-limba-pe-care.html
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu