miercuri, 6 martie 2019

5,6 MILIARDE DE PERSOANE AU ACUM ACCES LA BIBLIA INTEGRALĂ ÎN LIMBA LOR, ȘI TOTUȘI, MAI MULT DE JUMĂTATE DIN LIMBILE INVENTARIATE ÎN LUME ÎNCĂ NU AU MĂCAR UN SINGUR TEXT BIBLIC (articol în franceză publicat în 3 martie și în 19 februarie 2019; scurtă anunțare a știrii)




Pr. prof. Ion Ciungu



„16. Toată Scriptura este insuflată 11 de Dumnezeu și de folos spre dare de învătătură, spre mustrare, spre îndreptare, spre deprinderea 12 cea întru dreptate,
Rm 15:4, 2Tim 4:2, 2Ptr 1:21, 2Ptr 2:2



17. pentru ca omul lui Dumnezeu să fie desăvârșit, bine pregătit 13 pentru tot lucrul bun.
Ef 4:12, 2Tim 2:21











Prima Biblie tipărită se numește Biblia Gutenberg și era o ediție în limba latină, cunoscută sub numele de Vulgata. A fost tipărită în orașul german Mainz, de Johann Gutenberg, probabil în anul 1455. E posibil să fi fost produse 180 de copii, din care mai există 48.


…………

În Biblie găsim Legea dată de Dumnezeu pentru oameni. Mântuitorul lumii, Domnul nostru Iisus Hristos, ne rezumă Legea lui Dumnezeu în două porunci:



“37. Iar El i-a răspuns: « Să iubești pe Domnul Dumnezeul tău din toată inima ta, din tot sufletul tău și din tot cugetul tău.
Dt 6:5, Dt 10:12, Ios 22:5, Mi 6:8, Mc 12:28-31, Lc 10:25-27, 1In 4:21



38. Aceasta este marea și întâia poruncă.
Mc 12:28-31, Lc 10:25-27, 1In 4:21



39. Iar a doua, asemenea acesteia: Să iubești pe aproapele tău ca pe tine însuți.
Lv 19:18, Mt 5:43, Mt 19:19, Mc 12:28-31, Lc 10:25-27, Lc 19:18, In 15:12, Rm 13:9, Ga 5:14, Iac 2:8, 1In 4:21




...........



Influența Bibliei asupra istoriei lumii este fără egal și nu arată semne de scădere. Este cea mai influentă și mai bine vândută carte din toate timpurile, estimându-se că în total s-au vândut peste 5 miliarde de exemplare. Începând din anul 2000 se vând aproximativ 100 de milioane de exemplare anual. Aceste informații le-am luat din Enciclopedia liberă, Wikipedia, varianta engleză, de la articolul Bible.


.................................................................................






Despre situația actualizată a traducerilor Bibliei în limbile lumii am aflat din articolul „5,6 milliards de personnes ont la Bible intégrale dans leur langue , publicat în 3 martie 2019, pe site-ul de știri creștine din Paris, Regards protestants, L'actualité vue par les médias protestants.  https://regardsprotestants.com/bible-theologie/56-milliards-de-personnes-ont-la-bible-integrale-dans-leur-langue/






Traduc câteva rânduri din partea de început a acestui articol:



Din cele 7.350 de limbi inventariate în lume, Biblia integrală este de acum disponibilă în 692 de limbi utilizate de 5,6 miliarde de persoane. Aceasta înseamnă că aproape 1,5 miliarde de persoane încă nu dispun de Biblia integrală în limba lor.



Totuși, 1.547 de limbi utilizate de 805 milioane de persoane dispun de Noul Testament, în timp ce cărțulii care conțin o parte mai redusă din Scripturi există în alte 1.123 de limbi utilizate de 411 milioane de persoane. Astfel fiind situația, rămân 3.988 de limbi utilizate de 246 de milioane de persoane fără nici un text biblic.”

..........................................................................................................



Aici am terminat de anunțat știrea respectivă.



S-ar putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:




















Despre erezia de a micșora valoarea Bibliei putem afla și din articolul de la următorul link : PRINCIPALELE CINCI EREZII ALE ANULUI 2016; BA CHIAR ȘASE?





Despre puncte de vedere ale americanilor referitoare la Biblie putem afla și din articolul de la următorul link : Despre Dumnezeu și rai, americanii exprimă opinii foarte variate










Despre evreii care L-au scos pe Iisus din societatea franceză și s-au afirmat pe ei înșiși, contribuind la descreștinarea Franței, putem afla și din articolul de la următorul link: „NU VA RĂMÂNE AICI PIATRĂ PE PIATRĂ CARE SĂ NU SE RISIPEASCĂ” (2.800 de biserici se vor demola în Franța în anii care urmează!?)



Despre evreii atei care manevrează oamenii cu scopul de a susține minciuni și furt în formă continuată putem afla și din articolul despre Muzeul Ateismului, de la următorul link: EVREI CONTRA CATEDRALEI SFÂNTULUI ISAAC (RUSIA)








Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Suntem în A ȘASEA DUMINICĂ din POSTUL NAȘTERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS. Această Duminică este DUMINICA ÎNAINTE DE SĂRBĂTOAREA NAȘTERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS. Textul evanghelic stabilit să fie citit la Sfânta Liturghie astăzi ne prezintă GENEALOGIA LUI IISUS HRISTOS sau CARTEA NEAMULUI LUI IISUS HRISTOS, MÂNTUITORUL LUMII. Este vorba despre ȘIRURI DE NUME, din tată în fiu, începând de la patriarhul biblic Avraam până la Domnul nostru Iisus Hristos. Această genealogie o găsim în Noul Testament, în Sfânta Evanghelie scrisă de Sfântul Matei. În Noul Testament mai există o genealogie a Mântuitorului, scrisă de Sfântul Luca, în această genealogie numele mergând din fiu în tată, de la Domnul nostru Iisus Hristos până la Adam, primul om creat de Dumnezeu. SĂ REȚINEM din ARBORELE GENEALOGIC AL MÂNTUITORULUI faptul că VECHIUL ARBORE GENEALOGIC UMAN, care pornește din Adam, A FOST VINDECAT, ÎMBUNĂTĂȚIT ȘI SFINȚIT, începând cu SFÂNTA FECIOARĂ MARIA. Ea s-a învoit total și definitiv să colaboreze cu DIVINITATEA, prin DUHUL SFÂNT și prin puterea TATĂLUI CERESC PREAÎNALT, în așa fel încât L-A NĂSCUT în mod supranatural PE MÂNTUITORUL LUMII, PE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS. ÎN PERSOANA LUI SUNT UNITE PENTRU ETERNITATE NATURA DIVINĂ CU NATURA UMANĂ. Astfel, ÎN PERSOANA LUI S-A INAUGURAT VINDECAREA, ÎMBUNĂTĂȚIREA ȘI SFINȚIREA PENTRU ETERNITATE A NATURII UMANE, care fusese decăzută și stricată prin învoirea cu Diavolul, începând de la Eva și Adam. ... ASTĂZI ESTE O BUNĂ OCAZIE să ne amintim, sau să aflăm, că transumaniștii atei și sataniști în timpurile noastre au furat tehnica editării genomului uman, ei vrând să transforme natura umană (prin inginerie genetică, inteligență artificială, nanotehnologie), făcând tot felul de experiențe sataniste pe oameni, în numele „științei”. Ei repetă greșeala Evei și a lui Adam, refuzându-L pe Dumnezeu și ascultându-l pe Diavolul. SE CUVINE CA NOI, în calitate de creștini inspirați de Duhul Sfânt, SĂ REFUZĂM CONSECVENT OFERTELE TRANSUMANIȘTILOR, NOI FIIND CONȘTIENȚI CĂ GENOMUL UMAN ESTE EDITAT DEJA SPRE ÎMBUNĂTĂȚIRE ETERNĂ PRIN FIUL LUI DUMNEZEU FĂCUT OM, DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS. Duminica de azi se numește Duminica Sfinților Părinți După Trup ai Domnului nostru Iisus Hristos, când îi cinstim pe toți părinții care au plăcut lui Dumnezeu, începând de la primul om, Adam, până la Iosif, logodnicul Preasfintei Fecioare Maria.

Pr. prof. Ion Ciungu   “Şi îngerul i-a zis: Nu te teme, Marie, căci ai aflat har la Dumnezeu. Şi iată vei lua în pântece şi vei naşte fi...