luni, 3 octombrie 2016

Despre Dumnezeu și rai, americanii exprimă opinii foarte variate



On God and heaven, Americans are all over the map
By Emily McFarlan Miller  | September 28, 2016[1]


Traducere de Ciungu Ion




“American Theological Views: Character of God.” Graphic courtesy of LifeWay Research

 
Puncte de Vedere Teologice Americane

CARACTERUL LUI DUMNEZEU


Dumnezeu este perfect și nu poate face nicio greșeală

66% sunt de acord


RELIGIE:

Dumnezeu acceptă cultul din partea tuturor religiilor, inclusiv din partea Creștinismului, Iudaismului și Islamului.

64% sunt de acord


25% nu sunt de acord

10% nu sunt siguri



Dumnezeu răspunde la anumite rugăciuni


66% sunt de acord

24% nu sunt de acord

10% nu sunt siguri



Dumnezeu cunoaște totul dar nu hotărăște tot ceea ce se întâmplă în lume


59% sunt de acord

30% nu sunt de acord

11% nu sunt siguri


 
(RNS) Două treimi din americani cred că Dumnezeu acceptă cultul din partea tuturor religiilor, inclusiv din partea Creștinismului, Iudaismului și Islamului.

Excepția: Americanii cu credințe creștine evanghelice, potrivit Studiului despre Starea Teologiei Americane pe 2016, efectuat de LifeWay Research.[2] Numai 48% dintre evanghelici împărtășesc credința că Dumnezeu acceptă orice cult.



Larycia Hawkins vorbește în 6 ianuarie 2016 la First United Methodist Church în Chicago.

Acest studiu vine în același an în care Larycia Hawkins – prima femeie de culoare care a primit titularizare la Wheaton College – a fost nevoită să se despartă de importanta școală evanghelică după ce a postat pe Facebook că atât creștinii cât și mahomedanii se închină „aceluiași Dumnezeu”.[3] Controversa a stârnit o nouă dezbatere cu privire la faptul dacă toate religiile se închină aceluiași Dumnezeu, și dacă Dumnezeu acceptă cultul din partea tuturor religiilor.

Aceasta nu este singura problemă teologică din cauza căreia evanghelicii sunt nevoiți să se despartă de restul Americii, potrivit acestui studiu.

Studiul de asemenea mai sugerează faptul că americanii pe ansamblu țin credințe evident incompatibile: Șapte din 10 americani au zis că există doar un singur Dumnezeu adevărat – exprimat ca Trinitatea creștină: Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt, așa a constatat acest sondaj.

“Credințele contradictorii și incompatibile sunt OK pentru majoritatea oamenilor,” a zis directorul executiv de la LifeWay Research, Scott Mc Connell, într-un comunicat de presă despre studiul care a măsurat înțelegerea de către americani a teologiei creștine.





“American Theological Views: The Trinity.” Graphic courtesy of LifeWay Research


Puncte de Vedere Teologice Americane

IISUS:

Iisus este într-adevăr Dumnezeu cu natură divină, și Iisus este într-adevăr om cu natură umană.

62% sunt de acord

Iisus este prima și cea mai importantă ființă creată de Dumnezeu.

53% sunt de acord

TRINITATEA

Există un singur Dumnezeu adevărat în trei persoane: Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt.


69% sunt de acord
20% nu sunt de acord
11% nu sunt siguri

Duhul Sfânt este o forță, nu o ființă personală.


56% sunt de acord
27% nu sunt de acord
17% nu sunt siguri

Duhul Sfânt este o ființă divină dar nu este egal cu Dumnezeu Tatăl și cu Iisus.


28% sunt de acord
51% nu sunt de acord
21% nu sunt siguri



Printre acele credințe, 6 din 10 americani au zis că „raiul este un loc unde în cele din urmă toți oamenii se vor reuni cu cei iubiți ai lor.” Dar, la o întrebare separată, 54 procente din americani au zis că „numai aceia care se încred exclusiv în Iisus ca Mântuitor al lor primesc darul gratuit al lui Dumnezeu de mântuire veșnică.”

Și aproape două treimi din americani au zis că Iisus este Dumnezu. Dar apoi, mai mult de jumătate au zis că Iisus este o creatură creată de Dumnezeu.

Alte credințe de valoare împărtășite de americani:

-      Majoritatea cred în puterea rugăciunii. Două treimi (66%) au zis că Dumnezeu continuă să răspundă la anumite rugăciuni. După cum era de așteptat, evanghelicii au fost cei mai mulți care și-au exprimat acordul.
-      Majoritatea, de asemenea, văd  partea cea mai bună din alții: 65% au fost de acord că “oricine păcătuiește un pic, dar majoritatea oamenilor sun buni prin natura lor.” Era de așteptat ca evanghelicii să fie mai puțini de acord aici.
-      Americanii sunt împărțiți cu privire la faptul dacă Biblia este adevărată în mod literal. Aproape jumătate din americani (44%) au răspuns că “asemenea tuturor scripturilor sacre, (ea) conține relatări utile ale miturilor antice dar nu este adevărată în mod literal”, în timp ce aproximativ tot atâția (45%) nu au fost de accord. Era de așteptat ca evanghelicii să fie mai puțini (17%) de accord cu faptul că Biblia conține mituri utile, și în mare număr (95%) să spună că este “100 la sută exactă în tot ce transmite.”


“American Theological Views: The Bible.” Graphic courtesy of LifeWay Research


Puncte de Vedere Teologice Americane

ACURATEȚEA

Relatările biblice despre învierea lui Iisus sunt adevărate.

64% sunt de acord

Biblia este 100% exactă.

47% sunt de acord

Biblia este utilă, dar nu este adevărată în mod literal.

44% sunt de acord


BIBLIA

Dumnezeu este autorul Scripturii

58% sunt de acord
31% nu sunt de acord
11% nu sunt siguri


Biblia a fost scrisă pentru ca fiecare persoană să o interpreteze după cum alege


51% sunt de acord
40% nu sunt de acord
9% nu sunt siguri

Biblia are autoritatea de a ne spune ce să facem

50% sunt de acord
42% nu sunt de acord
8% nu sunt siguri



 
-      44% din americani și-au exprimat acordul că știința modernă discreditează afirmațiile cu privire la adevăr ale creștinismului, în timp ce 40% și-au exprimat dezacordul.
-      Mai puțini de jumătate din americani (40%)cred că iadul este un „loc veșnic de pedeapsă unde Dumnezeu trimite pe toți oamenii care nu au crezut personal în Iisus Hristos.” Era de așteptat ca evanghelicii să fie mai mulți (84%) dintre cei care cred în iad ca loc al pedepsei.
-     Americanii, de asemenea, au opinii diferite cu privire la homoxexualitate, deosebirile sociale și culturale de gen, și cu privire la avort. Aproximativ același număr de americani au zis că versetele biblice care par să condamne comportamentul homosexual sunt aplicabile (44%) și nu sunt aplicabile (42%) azi. Acest decalaj se lărgește când e vorba de identitatea de gen: 38% au fost de acord că aceasta este „o chestiune de alegere”, în timp ce jumătate nu sunt de acord. Despre avort: 49% au zis că este păcat, în timp ce 40 procente au zis că nu este.


Studiul despre Starea Teologiei Americane pe 2016 a pus 47 de întrebări despre rugăciune, Biblie, și despre rai și iad.
LifeWay Research, o firmă de cercetare evanghelică cu sediul în Nashville a realizat sondajul on-line pe un eșantion de 3.000 de americani în perioada 14-20 aprilie. Sondajul are o marjă de eroare de plus sau minus 2 puncte procentuale, deși marjele de eroare sunt mai mari în subgrupuri.
A fost sponsorizat de Ligonier Ministries cu sediul în Orlando, o organizație internațională creștină de discipoli întemeiată de R. C. Sproul.



DESPRE EMILY MCFARLAN MILLER



Emily McFarlan Miller este reporter național pentru RNS cu sediul în Chicago. Ea se ocupă de Creștinismul evanghelic și de Creștinismul protestant de linie principală.











[1]  Emily McFarlan Miller, On God and heaven, Americans are all over the map, Religion News Service, September 28, 2016, http://religionnews.com/2016/09/28/on-god-and-heaven-americans-are-all-over-the-map
[2] Bob Smietana,  Americans Love God and the Bible, Are Fuzzy on the Details, LifeWay Research, September 27 2016,  http://lifewayresearch.com/2016/09/27/americans-love-god-and-the-bible-are-fuzzy-on-the-details/
[3] Emily Mc Farlan Miller, Larycia Hawkins, Wheaton College offer gratitude, move on, Religion News Service, February 10, 2016,  http://religionnews.com/2016/02/10/larycia-hawkins-wheaton-college-speak-of-moving-ahead-reconciliation/



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Sărbătoarea de azi se numește SFÂNTA TREIME. Azi este A Doua Zi De Rusalii, iar această zi este dedicată lui DUMNEZEU, ADICĂ FIINȚEI SUPREME VEȘNICE CARE A CREAT LUMEA, CARE SUSȚINE LUMEA, CARE POARTĂ DE GRIJĂ LUMII, CARE A MÂNTUIT LUMEA, CARE SFINȚEȘTE LUMEA, CARE VA JUDECA LUMEA CU DREPTATE. Noi, creștinii, avem UN SINGUR DUMNEZEU, adică avem o credință monoteistă. Este mare taina despre Dumnezeul nostru! Dumnezeul nostru este UNUL SINGUR, DAR EL ESTE VEȘNIC ÎN TREI PERSOANE. Să explicăm această exprimare neobișnuită! Când spunem că Dumnezeul nostru este UNUL SINGUR, ne referim la Veșnica Lui Ființă spirituală și infinită. Ființa (esența, natura) Dumnezeului nostru este UNA. DUMNEZEU ARE O SINGURĂ FIINȚĂ. Din alt punct de vedere, adică dacă ne referim la Persoanele Divine, spunem că Dumnezeul nostru S-a făcut cunoscut oamenilor în TREI PERSOANE, și prin urmare ÎL cunoaștem ca SFÂNTA TREIME: 1) TATĂL CERESC VEȘNIC; 2) FIUL VEȘNIC AL TATĂLUI CERESC; și 3) DUHUL SFÂNT VEȘNIC AL TATĂLUI CERESC. Deci, Dumnezeul nostru este UNUL ÎN FIINȚĂ, dar El este ÎNTREIT ÎN PERSOANE. Avem de a face cu o taină foarte mare! Cu o axiomă. Axiomele se cred, nu se demonstrează: 1+1+1=1, adică Trei Persoane Divine, Veșnice, Egale, Adevărate și Distincte au O Singură Ființă Divină, Neîmpărțită, Infinită, Veșnică și Adevărată. S-au făcut analogii pentru a ne apropia cumva de această Taină: de ex., timpul vieții noastre este unul singur, dar are trei aspecte: trecut, prezent și viitor. Sau altă analogie, un singur pom are trei părți: rădăcină, tulpină și coroană. Sau altă analogie: soarele care ne luminează și ne încălzește viața este unul, dar observăm că are trei aspecte: 1) discul plin de lumină albă care stă în depărtare; 2) lumina albă care coboară până la noi; 3) căldura care coboară până la noi. Bineînțeles că sunt slabe aceste analogii, dar totuși, ne ajută un pic să înțelegem Taina Sfintei Treimi. Oricum, Taina rămâne Taină, Misterul despre Un Singur Dumnezeu Veșnic Adevărat în Trei Persoane Divine, Veșnice, Adevărate, rămâne insondabil. ... Sfânta Treime este reprezentată iconografic sub forma celor Trei Îngeri Care s-au arătat patriarhului biblic Avraam, la stejarul Mamvri, în perioada Vechiului Testament. Deși erau Trei Persoane, Avraam se adresează ca Unui Singur Dumnezeu: "Doamne, dac'am aflat har în ochii Tăi, nu-l ocoli pe robul Tău!” ... EXPLICAȚIE referitoare la ICOANA SFINTEI TREIMI, icoană pictată de Andrei Rubliov (c.1360 – c.1430), pictor rus, declarat sfânt în anul 1988. În limba rusă această icoană se numește TROIȚA (Treime) sau IKONA SVYATOY TROYȚY (Icoana Sfintei Treimi). De asemenea, această icoană se mai numește și OSPITALITATEA LUI AVRAAM. În Sfânta Tradiție Creștină, încă din vechime, există interpretarea că Dumnezeu S-a arătat patriarhului biblic Avraam, la stejarul Mamvri, sub forma Celor Trei Oameni (sau a Celor Trei Îngeri). Avraam a dat dovadă de foarte mult respect și de foarte multă ospitalitate, dând îndrumări soției sale Sarra să facă azime, apoi dând îndrumări slugii sale să sacrifice un vițel, pentru a pregăti masă Oaspeților. În interpretarea creștină, Cei Trei Oameni (la care unii interpreți se referă ca fiind Cei Trei Îngeri) sunt, de fapt, Cele Trei Persoane Dumnezeiești Veșnice: VEȘNICUL TATĂ SFÂNT CERESC, VEȘNICUL FIU SFÂNT CERESC ȘI VEȘNICUL DUH SFÂNT CERESC, adică VEȘNICA SFÂNTĂ TREIME CEREASCĂ ÎNTR-O SINGURĂ FIINȚĂ DIVINĂ. Explicația referitoare la ICOANA SFINTEI TREIMI, icoană pictată de Andrei Rubliov, este următoarea: ÎN CENTRU este FIUL. El Se uită și Se roagă către TATĂL. Mâna dreaptă a Fiului indică spre Potir și dincolo de Potir spre DUHUL SFÂNT. În fundal, în spatele Fiului, este un pom, un simbol al Fiului și al lemnului Sfintei Cruci ca Pom al Vieții. ... ÎN DREAPTA FIULUI este TATĂL. El răspunde rugăciunii Fiului, binecuvântând lucrarea mântuitoare a Fiului și privește spre Duhul Sfânt. În fundal, în spatele Tatălui, este o casă, un simbol al Tatălui: “În casa Tatălui Meu sunt multe locașuri.” (Ioan 14, 2). ... DUHUL SFÂNT Își apleacă smerit capul și încuviințează, scoțând în evidență acest consimțământ. În fundal, este o stâncă, un simbol al izvorului dătător de viață al Duhului Sfânt care țâșnește din “stânca spirituală” – Hristos. ... PE MASĂ este un POTIR – BOL cu capul vițelului sacrificat, un simbol al sacrificiului Fiului. ... Este potrivit să ne punem sub ocrotirea SFINTEI TREIMI, chiar și acum, prin cuvintele următoare: NĂDEJDEA MEA ESTE TATĂL, SCĂPAREA MEA (REFUGIUL) ESTE FIUL, ACOPERĂMÂNTUL MEU (PROTECȚIA) ESTE DUHUL SFÂNT. TREIME SFÂNTĂ, SLAVĂ ȚIE! Este potrivit să ne închinăm și noi SFINTEI TREIMI, chiar și acum, rostind rugăciunea următoare: PREASFÂNTĂ TREIME, TE RUGĂM FRUMOS, ÎNDURĂ-TE SPRE NOI! DOAMNE, CURĂȚĂ PĂCATELE NOASTRE! STĂPÂNE, IARTĂ FĂRĂDELEGILE NOASTRE! SFINTE, CERCETEAZĂ ȘI VINDECĂ NEPUTINȚELE NOASTRE, PENTRU NUMELE TĂU! Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh acum și pururea și în vecii vecilor! Amin! ... De asemenea, haideți să ne amintim, sau să aflăm acum, textele evanghelice care se citesc la Sfânta Liturghie în A Doua Zi De Rusalii, despre atitudinea pe care se cuvine să o avem față de copii, dar și atitudinea pe care se cuvine să o avem în general în relațiile interumane, atitudine însoțită de conștiința că în același timp suntem în relații și cu îngerii, și cu Dumnezeu! Iisus este Calea spre Tatăl Ceresc, Iisus este Adevărul și Viața. Tatăl Ceresc, în numele lui Iisus, ni-L trimite pe Duhul Adevărului Mângâietor ca să ne inspire, să ne învețe. ... PREASFÂNTĂ TREIME, DUMNEZEUL NOSTRU, MILUIEȘTE-NE ȘI NE MÂNTUIEȘTE PE NOI! https://www.facebook.com/ion.ciungu.79/videos/3687530824896288 ... Din ACATISTUL SFINTEI TREIMI: https://www.facebook.com/ion.ciungu.79/videos/1149122399645186

Pr. prof. Ion Ciungu TEXTELE EVANGHELICE 1. Sfânta Evanghelie pentru luni în săptămâna întâi după Pogorârea Sfântului Duh, DIN SFÂNTA EVANG...