marți, 3 iulie 2018

CREȘTINII DEZBINAȚI DIN UCRAINA AU NEVOIE DE UNITATE. LA ORIGINE, EI AU FOST BOTEZAȚI ȘI ILUMINAȚI PRIN GRIJA PASTORALĂ A BISERICII DIN CONSTANTINOPOL CARE NU A CEDAT NICIODATĂ TERITORIUL UCRAINEI NIMĂNUI PRIN NICI UN ACT (articol în franceză din 2 iulie 2018; scurtă anunțare a știrii)



de pr.prof. Ion Ciungu



„Dar nu numai pentru aceştia Mă rog, ci şi pentru cei ce vor crede în Mine, prin cuvântul lor, Ca toţi să fie una, după cum Tu, Părinte, întru Mine şi Eu întru Tine, aşa şi aceştia în Noi să fie una, ca lumea să creadă că Tu M-ai trimis.” (Sfânta Evanghelie după Ioan, capitolul 17, versetele 20-21). http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=35&cap=17

………………………





„Să nu uităm, de altfel, că Constantinopolul niciodată n-a cedat cuiva printr-un act oarecare teritoriul Ucrainei, în afară de dreptul de hirotonire a mitropolitului de Kiev [acordat ca o favoare] patriarhului de Moscova cu condiția ca el (mitropolitul de Kiev) să fie ales de o adunare formată din clerici și mireni și ca el să-l pomenească pe patriarhul ecumenic.” Așa am aflat din articolul Le patriarche Bartholomée : « Nous souhaitons le rétablissement de l’unité du corps ecclésial divisé en Ukraine ».”, publicat în data de 2 iulie 2018, pe site-ul ortodox de limbă franceză Orthodoxie.com, de Jivko Panev, la următorul link : https://orthodoxie.com/le-patriarche-bartholomee-nous-souhaitons-le-retablissement-de-lunite-du-corps-ecclesial-divise-en-ukraine/



Articolul în variantă engleză Patriarch Bartholomew: “We wish for the restoration of the unity of the ecclesial body divided in Ukraine”., tradus de Emma Cazabonne, poate fi citit la următorul link: https://orthodoxie.com/en/patriarch-bartholomew-we-wish-for-the-restoration-of-the-unity-of-the-ecclesial-body-divided-in-ukraine/

……………………………………………….

Aici am terminat de anunțat articolul respectiv.



S-ar putea întâmpla să dorim să (re)vedem și următoarele articole:





















Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

LUMINAREA LUMII s-a făcut prin ARĂTAREA ÎN LUME A VEȘNICULUI FIU IUBIT AL LUI DUMNEZEU, adică arătarea în lume A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS. Să ne amintim, sau să aflăm acum, un scurt imn, numit Troparul Botezului Domnului nostru Iisus Hristos! Acest imn ne amintește datoria noastră, a creștinilor, de a ne închina Preasfintei Treimi, adică Unui Singur Dumnezeu în Trei Persoane: 1) Veșnicului Părinte Ceresc Atotsfânt și Atotputernic ; 2) Veșnicului Fiu Ceresc Atotsfânt și Atotputernic; 3) Veșnicului Duh Ceresc Atotsfânt și Atotputernic. Un Singur Dumnezeu, NU Trei Dumnezei. O SINGURĂ FIINȚĂ DIVINĂ ÎN TREI PERSOANE DIVINE. Noi, creștinii, avem religie monoteistă, nu politeistă. Noi ne închinăm UNUI SINGUR DUMNEZEU TREIMIC, ADICĂ FIINȚEI SUPREME VEȘNICE CARE A CREAT LUMEA, CARE SUSȚINE LUMEA, CARE A MÂNTUIT LUMEA, CARE SFINȚEȘTE LUMEA, CARE VA JUDECA LUMEA CU DREPTATE. Să observăm textul acestui imn și să ascultăm cum este cântat în română: "În Iordan botezându-Te Tu, Doamne,/ închinarea Treimii s-a arătat;/ că glasul Părintelui a mărturisit Ție,/ Fiu iubit pe Tine numindu-Te,/ și Duhul în chip de porumbel a adeverit întărirea cuvântului./ Cel ce Te-ai arătat, Hristoase Dumnezeule,/ și lumea ai luminat, slavă Ție!/" https://www.facebook.com/reel/2388764484856800 Să observăm și o variantă în engleză și să o ascultăm: "When You, O Lord were baptized in the Jordan,/ the worship of the Trinity was made manifest,/ for the voice of the Father bore witness to You/ and called You His beloved Son./ And the Spirit, in the form of a dove, confirmed the truthfulness of His word./ O Christ, our God, You have revealed Yourself/ and have enlightened the world, glory to You!" https://www.facebook.com/watch/?v=794575541020193 Se cuvine ca la rugăciunile noastre zilnice să adăugăm, rostit sau cântat, Troparul Botezului Domnului nostru Iisus Hristos, atât timp cât ține odovania acestei sărbători, adică până pe data de 14 ianuarie, inclusiv. De fapt, până pe 14 ianuarie, după rugăciuni, înainte de a lua anafură, luăm un pic de agheasmă mare, adică apă sfințită la Bobotează, ca să ne întărim în credința creștină, să avem mai mult succes în slăvirea lui Dumnezeu, în lucrarea virtuților, în lucrarea mântuirii noastre pentru veșnicie, în combaterea păcatelor noastre, în învingerea duhurilor necurate. SE CUVINE SĂ ROSTIM, cu multă smerenie, rugăciunea adresată Preasfintei Treimi: PREASFÂNTĂ TREIME, TE RUGĂM FRUMOS, ÎNDURĂ-TE SPRE NOI! DOAMNE, CURĂȚĂ PĂCATELE NOASTRE! STĂPÂNE, IARTĂ FĂRĂDELEGILE NOASTRE! SFINTE, CERCETEAZĂ ȘI VINDECĂ NEPUTINȚELE NOASTRE, PENTRU NUMELE TĂU! AMIN! ÎȚI MULȚUMIM FRUMOS!

Pr. prof. Ion Ciungu     https://www.facebook.com/photo/?fbid=3165598270247328&set=a.711891222284724     "În Iordan botez...