Pr. prof. Ion Ciungu
“Și S'a schimbat la față înaintea lor;
și a strălucit fața Lui ca soarele, iar veșmintele I s'au facut albe ca
lumina.” (Sfânta Evanghelie după Matei, cap. 17, versetul 2).
“Și iată, doi bărbați vorbeau cu El; aceștia erau Moise și Ilie care, arătându-se întru slavă, vorbeau despre sfârșitul Său pe care avea să-l împlinească în Ierusalim.” (Sfânta Evanghelie după Luca, cap. 9, versetele 30-31)
https://www.facebook.com/photo?fbid=3395184710622015&set=a.711891222284724
Textul care se
citește pe 6 august la Sfânta Liturghie este din Sfânta Evanghelie după Matei,
capitolul 17, versetele 1 – 9:
|
1. |
Şi după şase zile, Iisus
a luat cu Sine pe Petru şi pe Iacov şi pe Ioan, fratele lui, şi i-a dus
într-un munte înalt, de o parte. |
|
2. |
Şi S-a schimbat la faţă,
înaintea lor, şi a strălucit faţa Lui ca soarele, iar veşmintele Lui s-au
făcut albe ca lumina. |
|
3. |
Şi iată, Moise şi Ilie
s-au arătat lor, vorbind cu El. |
|
4. |
Şi, răspunzând, Petru a
zis lui Iisus: Doamne, bine este să fim noi aici; dacă voieşti, voi face aici
trei colibe: Ţie una, şi lui Moise una, şi lui Ilie una. |
|
5. |
Vorbind el încă, iată un
nor luminos i-a umbrit pe ei, şi iată glas din nor zicând: "Acesta este
Fiul Meu Cel iubit, în Care am binevoit; pe Acesta ascultaţi-L". |
|
6. |
Şi, auzind, ucenicii au
căzut cu faţa la pământ şi s-au spăimântat foarte. |
|
7. |
Şi Iisus S-a apropiat de
ei, şi, atingându-i, le-a zis: Sculaţi-vă şi nu vă temeţi. |
|
8. |
Şi, ridicându-şi ochii,
nu au văzut pe nimeni, decât numai pe Iisus singur. |
|
9. |
Şi pe când se coborau
din munte, Iisus le-a poruncit, zicând: Nimănui să nu spuneţi ceea ce aţi
văzut, până când Fiul Omului Se va scula din morţi. |
http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=55&cap=17
...
Imnul numit TROPARUL
SCHIMBĂRII LA FAȚĂ ne amintește de această minune a Domnului nostru Iisus
Hristos și ne îndeamnă să cerem în rugăciune ca lumina Lui veșnică să
strălucească în viețile noastre păcătoase: "Schimbatu-Te-ai la Față, în
munte, Hristoase Dumnezeule, arătând ucenicilor Tăi slava Ta, pe cât li se
putea; strălucească și nouă, păcătoșilor, lumina Ta cea pururea fiitoare,
pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Dătătorule de lumină, slavă
Ţie." Să-l ascultăm cântat în limba română: https://www.facebook.com/ion.ciungu.79/videos/1443884289644576
... Să observăm și o variantă în engleză
și să o ascultăm: "You were Transfigured on the Mount, O Christ God,
Revealing Your glory to Your disciples as far as they could bear it. Let Your
everlasting Light shine upon us sinners! Through the prayers of the Theotokos,
O Giver of Light, glory to You!" https://www.facebook.com/ion.ciungu.79/videos/439732111859745
...
https://www.oca.org/readings/daily/2025/08/06
https://www.antiochian.org/liturgicday
https://www.noutati-ortodoxe.ro/calendar-ortodox/#luna8
https://mobile.catholica.ro/cgc2025/luni/august.html
https://www.maicadomnului.ro/calendar-ortodox-stil-vechi/#luna8
...
Pe Muntele Tabor, la sărbătoarea Schimbarea la Față, în Israel, 2025:
"Patriarhia Ierusalimului a sărbătorit marți, 19 august, Sărbătoarea Schimbării la Față, la locul unde Iisus Hristos și-a revelat slava Sa divină ucenicilor Petru, Iacov și Ioan. Cu toate acestea, sărbătoarea a avut loc în condiții de măsuri restrictive care au redus semnificativ participarea, relatează Agenția de știri Orthodoxia.
Conform unei declarații a comandantului districtului nordic al poliției israeliene, Simon bin Shabu, pelerinajele în masă au fost interzise pe motiv că organizatorii nu au luat măsurile de siguranță necesare. Surse din Israel sugerează că restricțiile au fost influențate și de recenta demisie a reprezentantului Ministerului de Interne responsabil cu organizarea evenimentelor religioase oficiale și eliberarea permiselor.
Cu toate acestea, așa cum a declarat Patriarhia anul trecut, acesta nu a fost un incident izolat, ci doar un altul dintr-o lungă serie de acțiuni împotriva libertății de cult a creștinilor din Țara Sfântă."
"Patriarhia a protestat în repetate rânduri împotriva acestor restricții de acces în ultimii ani, considerându-le obstacole în calea uneia dintre cele mai importante sărbători ale creștinismului. Aceste limitări marchează un model continuu de restricționare a accesului la locurile sfinte, care a stârnit îngrijorarea comunităților creștine ortodoxe din întreaga lume."
https://orthochristian.com/172058.html
.......................................................................................................................
Aici se încheie acest articol.
S-ar putea întâmpla să dorim să
(re)vedem următoarele articole:
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2025/08/astazi-este-opta-duminica-dupa.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2024/08/azi-6-august-este-sarbatoare-mare.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/08/muntele-tabor-din-tara-sfanta-este.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/08/azi-6-august-este-sarbatoare-mare.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2022/08/din-stralucirea-minunata-schimbarii-la.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2021/08/suntem-chemati-si-alesi-pentru.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2020/08/la-minunea-schimbarii-la-fata-domnului.html
https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2019/08/fata-domnului-nostru-iisus-hristos.html
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu