vineri, 9 februarie 2024

Pe 9 februarie se face ÎNCHEIEREA sau ODOVANIA sărbătorii ÎNTÂMPINAREA DOMNULUI (care a fost pe 2 februarie). Prin ODOVANIE se înțelege, de obicei, “după prăznuire” sau “prăznuire prelungită”, adică o perioadă de păstrare în rugăciuni a subiectului unei sărbători. Adeseori, prin odovanie se înțelege numai ultima zi din perioada de “prăznuire prelungită”. Pe 9 februarie este ULTIMA ZI de PRĂZNUIRE PRELUNGITĂ a sărbătorii ÎNTÂMPINAREA DOMNULUI, conform Calendarului Creștin Ortodox și Calendarului Creștin Greco-Catolic. Cu siguranță, este recomandabil ca pe 9 februarie să citim, sau să rostim, sau să cântăm, imnul (troparul) sărbătorii ÎNTÂMPINAREA DOMNULUI, care ne amintește de momentul când, la 40 de zile DUPĂ NAȘTERE, PRUNCUL IISUS a fost ÎNTÂMPINAT de UN OM DREPT ȘI SFÂNT, cu numele de SIMEON, în TEMPLUL DIN IERUSALIM. Deci, citim, sau rostim, sau să cântăm, imnul (troparul): "Bucură-te, Ceea Ce ești plină de har, Născătoare de Dumnezeu Fecioară; că din Tine a răsărit Soarele Dreptății, Hristos Dumnezeul nostru, luminându-i pe cei dintru întuneric. Veselește-te și tu, bătrânule drepte, cel ce ai primit în brațe pe Liberatorul sufletelor noastre, Cel Ce ne-a dăruit nouă și Învierea."

Pr. prof. Ion Ciungu


 https://www.facebook.com/photo/?fbid=2875224479284710&set=a.711891222284724

https://ro.orthodoxwiki.org/%C3%8Ent%C3%A2mpinarea_Domnului

...

"Rejoice, O Virgin Theotokos, full of grace!

From you shone the Sun of Righteousness, Christ our God.

Enlightening those who sat in darkness!

Rejoice, and be glad, O righteous elder;

You accepted in your arms the Redeemer of our souls,

Who grants us the Resurrection."

https://en.orthodoxwiki.org/Meeting_of_the_Lord

...

"Réjouis-toi, Pleine de grâce, Vierge Mère de Dieu, car de toi s’est levé le Soleil de Justice, le Christ notre Dieu, illuminant ceux qui étaient dans les ténèbres. Réjouis-toi aussi, juste vieillard Siméon, car dans tes bras tu as porté le Libérateur de nos âmes, Qui nous permet de prendre part à Sa Divine Résurrection." https://www.pagesorthodoxes.net/petits-offices-orthodoxes

...

"Sei gegrüßt, begnadete Gottesgebärerin Jungfrau, * denn aus dir ging auf die Sonne der Gerechtigkeit, * Christus, unser Gott, * und erleuchtete die in der Finsternis. * Frohlocke auch du, gerechter Greis, * der du in die Arme nahmst den Befreier unsere Seelen, * der uns auch schenkt die Auferstehung." https://www.orthodoxer-kalender.de/?datum=20240202&stil=neu

…

https://ro.orthodoxwiki.org/Odovanie

https://ro.wikipedia.org/wiki/Dup%C4%83pr%C4%83znuire

https://en.orthodoxwiki.org/Leavetaking

https://en.orthodoxwiki.org/Afterfeast

https://en.wikipedia.org/wiki/Afterfeast

 

.......................................................................................................

Aici se încheie acest articol.

S-ar putea întâmpla să dorim să (re)vedem următoarele articole:

 

https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2024/01/pana-pe-14-ianuarie-in-rugaciunile.html

 

https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/12/pe-31-decembrie-este-odovania.html

 

https://doisautreiinnumeleluiiisus.blogspot.com/2023/09/mantuieste-doamne-poporul-tau-si.html 

la

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Abonați-vă la: Postare comentarii (Atom)

Suntem în MARȚEA LUMINATĂ, în SĂPTĂMÂNA LUMINATĂ (The Bright Week), adică în PRIMA SĂPTĂMÂNĂ CARE URMEAZĂ DUPĂ SĂRBĂTOAREA ÎNVIERII DOMNULUI DUMNEZEULUI ȘI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS. ... Bucuria Învierii Domnului nostru Iisus Hristos o exprimăm și noi, în fiecare an, inclusiv prin felul în care NE SALUTĂM TIMP DE 40 DE ZILE, cu uimitorul și frumosul mesaj de origine îngerească, "HRISTOS A ÎNVIAT!", la care răspundem, din forța Tradiției Sfinte și în diferite grade de asimilare, "ADEVĂRAT A ÎNVIAT!" Azi, în A TREIA ZI DE PAȘTI, în MARȚEA LUMINATĂ, haideți să ne luminăm sufletele cu textul evanghelic programat pentru a fi citit azi la Sfânta Liturghie! În acest text este vorba despre modul în care DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS S-A ARĂTAT DUPĂ ÎNVIERE LA DOI DINTRE UCENICII SĂI, adică LUI LUCA ȘI CLEOPA, în timp ce ei mergeau dinspre Ierusalim spre localitatea Emaus. Pe drum El li s-a arătat ca un străin care i-a întrebat de ce sunt triști și le-a explicat textele sfinte din Vechiul Testament referitoare la Mesia, referitoare la suferințele Lui urmate de slava Lui. Apoi, LA CINA DIN EMAUS IISUS A FOST RECUNOSCUT, CÂND EL A BINECUVÂNTAT PÂINEA, A FRÂNT-O ȘI LE-A DAT-O. ... Cu această ocazie este potrivit SĂ NE AMINTIM DE ARĂTĂRILE DOMNULUI DUPĂ ÎNVIERE, de persoanele cărora El S-a arătat după Înviere, timp de 40 de zile, până când S-a înălțat la Cer. MAICA DOMNULUI ESTE PRIMA PERSOANĂ CARE L-A VĂZUT PE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS ÎNVIAT, după cum aflăm din cartea de cult numită Penticostar, în care se explică astfel: Învierea a cunoscut-o întâi Maica lui Dumnezeu, Care, după cum grăiește Evanghelia cea de la Matei, ședea la Mormânt împreună cu Maria Magdalena. Dar, spre a nu se arunca îndoială asupra Învierii, din pricina dragostei de Mamă pentru Fiul Său, de aceea zic evangheliștii că Domnul S-a arătat mai întâi Mariei Magdalena. Așa scrie în Sinaxarul din Penticostar, la Sfânta și Marea Duminică a Paștilor. ... Știm că Iisus a promis că El este prezent acolo unde chiar și numai doi sau trei se adună în Numele Lui (Matei 18, 20). DOAMNE IISUSE HRISTOASE, TE RUGĂM FRUMOS PRIN DUHUL SFÂNT, AJUTĂ-NE SĂ FACEM PARTE DINTRE PERSOANELE CARE SE ADUNĂ ÎN NUMELE TĂU, CONFORM LEGII TALE EXPRIMATĂ ÎN NOUL TESTAMENT, SPRE SLAVA TATĂLUI NOSTRU SFÂNT DIN CERURI, ÎN FIECARE MOMENT, ÎN VECII VECILOR! AMIN! AMIN! AȘA SĂ FIM! ÎȚI MULȚUMIM FRUMOS!

Pr. prof. Ion Ciungu   “« Rămâi cu noi, că e spre seară şi s'a plecat ziua ». Şi a intrat să rămână cu ei. Şi a fost că'n timp c...