MORMÂNTUL LUI MESIA ESTE CINSTIT DE POPOARE (II), (Al doilea islamist, Mahmoud Abbas, președintele Palestinei, a făcut donație pentru restaurarea Sfântului Mormânt)

de Pr. prof. Ion Ciungu

“… în El vor nădăjdui popoarele și plin de slavă Îi va fi locul de odihnă.”

(Isaia 11, 10)

 Procesiune în jurul Capelei Sfântului Mormânt, în interiorul Bisericii Învierii. Din 8 mai 2016 Capela (numită și Edicul) este în restaurare.

          „Președintele Autorității Palestiniene, Mahmoud Abbas, s-a oferit să contribuie personal pentru a sprijini lucrarea de restaurare la Biserica Sfântului Sepulcru din Ierusalim.

          Sanctuarul din inima complexului numit Edicul, locul presupus al mormântului lui Iisus, se renovează acum la prețul de 3,4 milioane $ iar monumentul, care în forma lui prezentă datează din 1810, se reconstruiește complet.

          Potrivit serviciului de știri Fides, președintele Abbas a făcut această ofertă unei delegații de lideri bisericești care au vizitat palatul lui în orașul Ramallah pe Malul de Vest al Iordanului. (La 10 km de Ierusalim; n. trad.) El le-a spus: `Basilica Sfântului Sepulcru este un simbol național și religios pentru poporul palestinian. Noi avem datoria să ne îngrijim de ea, să o protejăm și să contribuim la restaurarea ei.

          Așadar noi am decis să aducem o contribuție personală pentru lucrarea de restaurare care se desfășoară la Mormântul lui Christos.`

      Lucrările de renovare vor consta în scoaterea plăcilor de marmură, în repararea sanctuarului de dedesubtul Ediculei care datează din vremea cruciaților din sec. al XII-lea, și în astuparea fisurilor mormântului cioplit în stânca de dedesubt. Această lucrare zgomotoasă se face noaptea, pentru a micșora deranjarea pelerinilor.”

      Așa am aflat din articolul “Palestinian President To Help Fund 'Tomb Of Christ' Restoration” publicat de jurnalistul Mark Woods, pe Christian Today, în data de 20 octombrie 2016.[1]

          Din alt articol, publicat de ziarul italian La Stampa, pe data de 18 octombrie 2016, am aflat numele liderilor creștini care l-au vizitat pe Abbas: patriarhul grec ortodox al Ierusalimului, Theophilos III; patriarhul armean al Ierusalimului, Nourhan Manougian; și preotul catolic Francis Patton, custode al Țării Sfinte. Așa putem vedea în articolul  “Middle East: Abu Mazen makes personal donation for restoration of Holy Sepulchre,” bazat pe informații din Vatican.[2]

          Tot din La Stampa mai aflăm că “Lucrarea de restaurare la Edicula Sfântului Sepulcru a început pe data de 8 mai în acest an.” “Costul  proiectului de restaurare – care ajunge la 3,3 milioane dolari – este acoperit de Bisericile Catolică, Greacă Ortodoxă și Armeană Ortodoxă. În aprilie, regele Iordaniei Abdullah II a făcut o substanțială donație persoanlă la acest proiect, în forma unei Binefaceri Regale (makruma).”

        Despre evenimentele premergătoare acestei lucrări de restaurare și despre donația făcută de regele islamist Abdulah II al Iordaniei ne putem aminti și din articolul 

      “Mormântul lui Mesia este cinstit de popoare”, publicat pe blogul Protopopiatului Ortodox Român Avrig în data de 19 mai 2016.[3]

Regele Abdullah II, primul islamist care a donat pentru restaurarea Sfântului Mormânt

Președintele Mahmoud Abbas, al doilea islamist care donează pentru restaurarea Sfântului Mormânt

          De la redacția de știri Lăcașuri Ortodoxe am mai aflat următoarele:

          “În discursul său de răspuns, Președintele și-a exprimat bucuria pentru aceasta întâlnire și pentru coexistența pașnică între creștinii și musulmanii din interiorul Statului Palestinian.

          De asemenea, el a amintit că creștinii nu sunt considerati o majoritate în acest stat, ci o parte integrantă a lui, că ei, de fapt, i-au precedat pe musulmani în Țara Sfântă, și că Bisericile creștine sunt considerate de musulmani ca sit-uri sfinte, asemenea moscheilor lor.

          Prin urmare, a adăugat Abbas, Autoritatea Palestiniană oferă 150.000 de euro, contribuție la proiectul de restaurare a Aediculei Sfântului Mormânt.

          Șefii celor trei comunități au mulțumit Președintelui pentru donatia sa și i-au urat succes în eforturile de finalizare a procesului de recunoaștere a Statului Palestinian.”

          Așa putem observa în articolul “Sfântul Mormânt din Ierusalim: altă donație pentru restaurare”, publicat în data de 24 octombrie 2016.[4]

Mulțumim frumos, frate Abdullah!

Mulțumim frumos, frate Abbas!

          Tatăl nostru Sfânt din Ceruri, să fie mult slăvit, în fiecare moment, în vecii vecilor! Amin!

---

[1] Mark Woods, Palestinian President To Help Fund 'Tomb Of Christ' Restoration, Christian Today, 20 October 2016, http://www.christiantoday.com/article/palestinian.president.to.help.fund.tomb.of.christ.restoration/98498.htm

[2] Vatican Insider Staff,  Middle East: Abu Mazen makes personal donation for restoration of Holy Sepulchre, La Stampa, 18/10/2016, http://www.lastampa.it/2016/10/18/vaticaninsider/eng/world-news/middle-east-abu-mazen-makes-personal-donation-for-restoration-of-holy-sepulchre-CbW9XMk1Yw9ETkqgBzrE5K/pagina.html

[3]Pr. prof. Ion Ciungu, Mormântul lui Mesia este cinstit de popoare, Protopopiatul Ortodox Român Avrig, 19 mai 2016, http://protopopiatavrig.blogspot.ro/2016/05/mormantul-lui-mesia-este-cinstit-de_19.html

[4]Redacția de știri, Sfântul Mormânt din Ierusalim: altă donație pentru restaurare, Lăcașuri Ortodoxe, 24-10-2016, https://lonews.ro/arhitectura-imobiliare/23244-sfantul-mormant-din-ierusalim-alti-150-000-de-euro-pentru-restaurare.html