vineri, 23 ianuarie 2026

ACATIST CĂTRE IISUS, LUMINA PENTRU CEI DIN ÎNTUNERIC: Din adâncurile întunericului și deznădejdii strig către Tine, O, Doamne, Care ai atârnat pe Cruce în întuneric. Din groapa durerii și confuziei, înalț această rugăciune și din toată inima Îți cânt: Iisuse, Lumina pentru cei aflați în întuneric, slavă Ție! Akathist to Jesus, Light to Those in Darkness, https://www.facebook.com/100006570168493/posts/pfbid02xqnQB3byEKYXDTzEseG7XNhZo1ZKZ46eLmy9YeyHQBDFqXzgQiUUYjSae3DtLhGtl/?app=fbl

Pr. prof. Ion Ciungu 

 


"Kontakion 1

Out of the depths of darkness and despair I cry to You, O Lord, You that hung upon the Cross in darkness. From the pit of pain and confusion, I lift up this prayer, and with all my heart I sing aloud to You: Jesus, light to those in darkness, glory to You!


Ikos 1

In the day of my trouble, I seek You, O Lord, and in the night my hand is stretched out without wearying. My eyes find no rest from weeping, and I am so troubled that I cannot speak. Yet as my spirit ponders in the night, I raise this song to You:

Jesus, rescuer of the abandoned!

Jesus, hope of those in despair!

Jesus, guiding star to the lost!

Jesus, joyful return of the exile!

Jesus, unforeseen victory!

Jesus, eternal triumph!

Jesus, radiant dawn after endless night!

Jesus, everlasting light of the Kingdom!

Jesus, wipe away my tears!

Jesus, calm the panic of my heart!

Jesus, exultation of those hemmed in by fear!

Jesus, joy of those crushed by sorrow!

Jesus, light to those in darkness, glory to You!"

...

Condac 1

Din adâncurile întunericului și disperării, strig către Tine, Doamne, Care ai atârnat pe Cruce în întuneric. Din groapa durerii și confuziei, înalț această rugăciune și cu toată inima cânt tare către Tine:

Iisuse, Lumina pentru cei aflați în întuneric, slavă Ție!


Icos 1

În ziua necazului meu, Te caut, Doamne, și noaptea mâna mea este întinsă fără oboseală. Ochii mei nu găsesc odihnă de la plâns și sunt atât de tulburat încât nu pot vorbi. Totuși, în timp ce duhul meu cugetă noaptea, Îți înalț acest cântec:


Iisuse, Mântuitorul celor părăsiți!

Iisuse, Speranța celor aflați în disperare!

Iisuse, Steaua călăuzitoare pentru cei pierduți!

Iisuse, Întoarcerea bucuroasă a exilaților!

Iisuse, Victoria neprevăzută!

Iisuse, Triumful veșnic!

Iisuse, Zorii strălucitori după noaptea fără sfârșit!

Iisuse, Lumina veșnică a Împărăției!

Iisuse, șterge-mi lacrimile!

Iisuse, potolește panica inimii mele!

Iisuse, Veselia celor cuprinși de frică!

Iisuse, Bucuria celor zdrobiți de mâhnire!

Iisuse, Lumina celor aflați în întuneric, slavă Ție!


https://www.facebook.com/100006570168493/posts/pfbid02xqnQB3byEKYXDTzEseG7XNhZo1ZKZ46eLmy9YeyHQBDFqXzgQiUUYjSae3DtLhGtl/?app=fbl

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Pe 30 ianuarie este SĂRBĂTOARE: SFINȚII TREI IERARHI (VASILE CEL MARE, GRIGORIE TEOLOGUL ȘI IOAN GURĂ DE AUR). Începând din secolul al IV – lea și până acum, sub inspirația Duhului Sfânt al Domnului nostru Iisus Hristos, CEI TREI IERARHI, PRIN EXEMPLELE VIEȚILOR LOR, PRIN OPERELE LOR SFINTE, AU RĂSPÂNDIT ȘI RĂSPÂNDESC LUMINĂ PRINTRE OAMENI, SPRE SLAVA VEȘNICULUI NOSTRU TATĂ CERESC ATOTSFÂNT ȘI ATOTPUTERNIC. Pe lângă operele scrise de ei, care au ajuns până la noi, se cuvine să reținem următoarele: 1) Sfântul Vasile cel Mare (330 - 379) a fost Arhiepiscop al Cezareei Capadociei, în ultimii 9 ani ai vieții lui (actualmente Cezareea Capadociei este în Turcia, având numele de Kayseri). El a orânduit viața monahală și a întemeiat, pe lângă Biserică, azile, spitale, cantine și școli, în special pentru ajutorul celor săraci și neputincioși. Sfânta Liturghie alcătuită de Sfântul Vasile cel Mare se oficiază și azi în Biserica Ortodoxă și în Biserica Greco-Catolică, de 10 ori în fiecare an. 2) Sfântul Ierarh Grigorie Teologul (numit și Grigorie de Nazianz, căci a fost Episcop de Nazianz, un orășel în regiunea Capadocia) a trăit în perioada dintre anii 329 – 390. El a participat la Al Doilea Sinod Ecumenic, la Constantinopol, în anul 381, fiind ales chiar să conducă acest Sinod, în locul Episcopului Meletie care a murit atunci. La acest sinod a fost alcătuită a 2-a parte din Crez, adică partea despre credința în Duhul Sfânt, în Biserică, în Botez, în învierea morților și în viața veșnică. Grigorie a rămas celebru pentru apărarea învățăturii creștine corecte referitoare la taina Sfintei Treimi (adică referitoare la adevărul despre egalitatea, consubstanțialitatea și eternitatea Celor Trei Persoane Divine: Tatăl Sfânt Ceresc, Fiul Sfânt Ceresc și Duhul Sfânt Ceresc. Deci, Ființa Divină este Una, dar Persoanele Divine sunt Trei. Cele Trei Persoane au o Singură Ființă). 3) Sfântul Ioan Gură de Aur a trăit în perioada dintre anii 347 – 407. El a fost Arhiepiscop al Constantinopolului în ultimii 10 ani ai vieții lui. Pentru talentul său oratoric a primit supranumele de Gură de Aur. "Într-o vreme în care clerul cetății era vehement criticat pentru stilul său de viață luxos, Sfântul Ioan era hotărât să reformeze clerul din Constantinopol. Eforturile sale s-au lovit de o serioasă rezistență și au avut un efect limitat." ... "Exilarea sa în mai multe rânduri arată că puterea seculară avea o puternică influență în Biserica răsăriteană din această perioadă istorică." Sfânta Liturghie alcătuită de Sfântul Ioan Gură de Aur este cea mai des folosită Sfântă Liturghie în Biserica Ortodoxă și în Biserica Greco-Catolică. Pentru viețile lor sfinte, pentru cultura lor creștină corectă, pentru operele lor, Sfinții Trei Ierarhi sunt considerați patroni ai școlilor teologice. ... Pentru rugăciunile Preacuratei Fecioare Maria, Preasfânta Ta Mamă, și pentru Rugăciunile Tuturor Sfinților Tăi, inclusiv ale Sfinților Trei Ierarhi, Doamne Iisuse Hristoase, Te rugăm frumos prin Duhul Sfânt, îndură-Te spre noi și ne mântuiește, spre slava Veșnicului nostru Tată Ceresc Atotsfânt și Atotputernic, în fiecare moment, în vecii vecilor! Amin! Amin! Așa să fie! Îți mulțumim frumos!... [Haideți să ne amintim, sau să aflăm acum, textul evanghelic care se citește la Sfânta Liturghie pe 30 ianuarie, la sărbătoarea Sfinților Trei Ierarhi!]

  Pr. prof. Ion Ciungu Textul evanghelic care se citește la Sfânta  la sărbătoarea Sfinților Trei Ierarhi este din Sfânta Evanghelie după Ma...